Angels and Airwaves — The Moon-Atomic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Moon-Atomic" de Angels and Airwaves.
Letra
It’s like the day has turned to rust
Like every dream’s been sealed shut
Like every door has closed before we’ve gotten out
As bullets rip the air in two from house to house
We are all that we are, so terribly sorry
We are all that we are, so terribly sorry
The moon you felt, it has no side
That’s dark like hell, or safe from light
Just blown apart, by wind from stars
With white dust tides to pull on ours
The moon you felt, it has no side
That’s dark like hell, or safe from light
Just blown apart, by wind from stars
With white dust tides to pull on ours
I see the crowds
They’re giving way
For some they’re better off that day
The bombs blew off the shells
They’re glowing red at first
The less there is to feel each night upon the earth
We are all that we are, so terribly sorry
We are all that we are, so terribly sorry
The moon you felt, it has no side
That’s dark like hell, or safe from light
Just blown apart, by wind from stars
With white dust tides to pull on ours
The moon you felt, it has no side
That’s dark like hell, or safe from light
Just blown apart, by wind from stars
With white dust tides to pull on ours
The moon you felt, it has no side
That’s dark like hell, or safe from light
Just blown apart, by wind from stars
With white dust tides to pull on ours
The moon you felt, it has no side
That’s dark like hell, or safe from light
Just blown apart, by wind from stars
With white dust tides to pull on ours
Tradução da letra
É como se o dia se tivesse transformado em ferrugem.
Como se todos os sonhos fossem selados
Como se todas as portas se tivessem fechado antes de sairmos.
Enquanto as balas rasgam o ar em dois de casa em casa
Somos tudo o que somos, peço imensa desculpa.
Somos tudo o que somos, peço imensa desculpa.
A lua que sentiste não tem lado
É escuro como o inferno, ou a salvo da luz
Apenas desfeito, pelo vento das estrelas
Com marés de pó branco para puxar o nosso
A lua que sentiste não tem lado
É escuro como o inferno, ou a salvo da luz
Apenas desfeito, pelo vento das estrelas
Com marés de pó branco para puxar o nosso
Vejo a multidão
Estão a ceder.
Para alguns, estão melhor nesse dia.
As bombas explodiram as conchas
Estão a brilhar vermelhos no início.
Quanto menos houver para sentir cada noite na terra
Somos tudo o que somos, peço imensa desculpa.
Somos tudo o que somos, peço imensa desculpa.
A lua que sentiste não tem lado
É escuro como o inferno, ou a salvo da luz
Apenas desfeito, pelo vento das estrelas
Com marés de pó branco para puxar o nosso
A lua que sentiste não tem lado
É escuro como o inferno, ou a salvo da luz
Apenas desfeito, pelo vento das estrelas
Com marés de pó branco para puxar o nosso
A lua que sentiste não tem lado
É escuro como o inferno, ou a salvo da luz
Apenas desfeito, pelo vento das estrelas
Com marés de pó branco para puxar o nosso
A lua que sentiste não tem lado
É escuro como o inferno, ou a salvo da luz
Apenas desfeito, pelo vento das estrelas
Com marés de pó branco para puxar o nosso