Angels and Airwaves — Hallucinations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hallucinations" de Angels and Airwaves.
Letra
And you look real close
Cross the lines and the roads
It is there to decode
What you thought was a ghost
Or a spark to explode
It’s the start of the show
It’s the part you love the most
When your heart will implode within
Do you believe in hallucinations, silly dreams or imaginations
Don’t go away cause I feel you this time
Don’t go away cause I need you there this time
As the rain floats home
Carry us back to shore
And up the mountainous coast
Where the sun starts to glow
From our head to our toes
To the stars that we know
And with you as my host
It will keep us afloat again
Do you believe in hallucinations, silly dreams or imaginations
Don’t go away cause I feel you this time
Don’t go away cause I need you there this time
Do you believe in hallucinations, any dream or it’s revelation
Don’t go away cause I need you there this time
Don’t go away cause I’m making you all mine
The silence is taxing
I’m waiting for something
There’s images of love and war
And everything’s here to explore
It’s all alike, unusual, a different place
But beautiful and it is not quite as it seems
I hear the children’s laughs and screams
It’s beautiful
So beautiful
It’s beautiful
Do you believe in hallucinations, silly dreams or imaginations
Don’t go away cause I feel you this time
Don’t go away cause I need you there this time
Do you believe in hallucinations, any dream or it’s revelation
Don’t go away cause I need you there this time
Don’t go away cause I’m making you all mine
Tradução da letra
E você olha bem de perto
Atravessa as linhas e as estradas
Está lá para descodificar
O que pensavas ser um fantasma
Ou uma faísca para explodir
É o início do espectáculo.
É a parte que mais amas
Quando o teu coração implodir por dentro
Acredita em alucinações, sonhos tolos ou imaginações?
Não te vás embora porque te sinto desta vez
Não te vás embora porque preciso de ti lá desta vez.
Enquanto a chuva flutua para casa
Leve - nos de volta à costa
E pela costa montanhosa
Onde o sol começa a brilhar
Da cabeça aos pés
Para as estrelas que conhecemos
E contigo como meu anfitrião
Vai manter-nos à tona outra vez.
Acredita em alucinações, sonhos tolos ou imaginações?
Não te vás embora porque te sinto desta vez
Não te vás embora porque preciso de ti lá desta vez.
Acreditas em alucinações, em sonhos ou em revelações?
Não te vás embora porque preciso de ti lá desta vez.
Não te vás embora porque te estou a fazer toda minha
O silêncio está a sobrecarregar
Estou à espera de uma coisa.
Há imagens de amor e guerra
E tudo está aqui para explorar
É tudo igual, incomum, um lugar diferente
Mas bonito e não é bem o que parece
Ouço os risos e gritos das crianças
É lindo.
Lindo
É lindo.
Acredita em alucinações, sonhos tolos ou imaginações?
Não te vás embora porque te sinto desta vez
Não te vás embora porque preciso de ti lá desta vez.
Acreditas em alucinações, em sonhos ou em revelações?
Não te vás embora porque preciso de ti lá desta vez.
Não te vás embora porque te estou a fazer toda minha