Angels and Airwaves — Distraction letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Distraction" de Angels and Airwaves.

Letra

I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
There’s a field near by, with words written in stone
My love will not die, please let it be known
This place is dead, it echoes through town
There isn’t one voice, I haven’t heard a sound
The planes flew in their bombs did too
The city fell flat the fires they grew
When the smoke comes in, it’ll color this town
But I’ll still have you, so I’ll say it out loud
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
The friendship we made is a waste of our time
There’s no one left here to show a future that’s kind
It’s a world of hate, gone incredibly wrong
We cared too late we just followed along
And the boys went down with a gun in their hand
Their weapon of choice their knees in the sand
If that field near by was still there to be used
Would you ever have known those words were for you?
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be your distraction
I’ll be, I’ll be yours
I’ll be, I’ll be yours
I’ll be, I’ll be yours
I’ll be, I’ll be yours

Tradução da letra

Serei a tua distracção.
Serei a tua distracção.
Há um campo perto, com palavras escritas em pedra.
O meu amor não morrerá, por favor, que se saiba
Este lugar está morto, ecoa pela cidade
Não há uma só voz, não ouvi um som.
Os aviões voaram com as bombas também.
A cidade caiu e os fogos cresceram
Quando o fumo chegar, vai colorir esta cidade.
Mas ainda te vou ter, por isso vou dizê-lo em voz alta.
Serei a tua distracção.
Serei a tua distracção.
A amizade que fizemos é uma perda de tempo.
Não há mais ninguém aqui para mostrar um futuro que seja bom.
É um mundo de ódio que correu incrivelmente mal.
Importámo-nos demasiado tarde, apenas seguimos em frente.
E os rapazes caíram com uma arma na mão.
Sua arma de escolha seus joelhos na areia
Se aquele campo perto de by ainda estava lá para ser usado
Alguma vez saberias que essas palavras eram para ti?
Serei a tua distracção.
Serei a tua distracção.
Serei a tua distracção.
Serei a tua distracção.
Serei a tua distracção.
Serei a tua distracção.
Eu serei, eu serei teu
Eu serei, eu serei teu
Eu serei, eu serei teu
Eu serei, eu serei teu