Angelo Branduardi — Si puo' fare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Si puo' fare" de Angelo Branduardi.

Letra

Si pu? fare, si pu? fare, si pu? prendere o lasciare
si pu? fare, si pu? fare puoi correre, volare.
Puoi cantare, puoi gridare, puoi vendere, comprare
puoi rubare, regalare, puoi piangere, ballare.
Si pu? fare, si pu? fare, puoi prendere o lasciare
puoi volere, puoi lottare, fermarti e rinunciare.
Si pu? fare, si pu? fare, puoi prendere o lasciare
si pu? crescere, cambiare, continuare a navigare.
Si pu? fare, si pu? fare, si pu? prendere o lasciare
si pu? fare, si pu? fare. partire, ritornare.
Puoi tradire, conquistare, puoi dire poi negare
puoi giocare, lavorare, odiare, poi amare.
Si pu? fare, si pu? fare, puoi prendere o lasciare
puoi volere, puoi lottare, fermarti e rinunciare.
Si pu? fare, si pu? fare, puoi prendere o lasciare
si pu? crescere, cambiare, continuare a navigare.
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Si pu? fare, si pu? fare, si pu? prendere o lasciare
si pu? fare, si pu? fare, mangiare, digiunare.
Puoi dormire, puoi soffrire, puoi ridere, sognare
puoi cadere, puoi sbagliare, e poi ricominciare.
Si pu? fare, si pu? fare, puoi prendere o lasciare
puoi volere, puoi lottare, fermarti e rinunciare.
Si pu? fare, si pu? fare, puoi prendere o lasciare
si pu? crescere, cambiare, continuare a navigare.
xxxxxxxxxxxxxxx…
Si pu? fare, si pu? fare, puoi vendere, comprare
puoi partire, ritornare, E poi ricominciare.
si pu? fare, si pu? fare puoi correre, volare.
si pu? piangere, ballare, continuare a navigare.
Si pu? fare, si pu? fare si pu? prendere o lasciare
si pu? fare, si pu? fare puoi chiedere, trovare.
Insegnare, raccontare puoi fingere, mentire,
poi distruggere, incendiare e ancora riprovare.

Tradução da letra

E a pu? consegues? consegues? pegar ou largar
e a pu? consegues? podes correr, voar.
Podes cantar, podes gritar, podes vender, comprar
podes roubar, dar, chorar, dançar.
E a pu? consegues? faça, você pode pegar ou sair
podes querer, podes lutar, parar e desistir.
E a pu? consegues? faça, você pode pegar ou sair
e a pu? crescer, mudar, continuar a navegar.
E a pu? consegues? consegues? pegar ou largar
e a pu? consegues? fazer. sai, volta.
Podes trair, conquistar, podes dizer depois negar
podes brincar, trabalhar, odiar, depois amar.
E a pu? consegues? faça, você pode pegar ou sair
podes querer, podes lutar, parar e desistir.
E a pu? consegues? faça, você pode pegar ou sair
e a pu? crescer, mudar, continuar a navegar.
Xxxxxxxxxxxxxxx
E a pu? consegues? consegues? pegar ou largar
e a pu? consegues? para fazer, para comer, para jejuar.
Podes dormir, podes sofrer, podes rir, podes sonhar
podes cair, cometer um erro e começar de novo.
E a pu? consegues? faça, você pode pegar ou sair
podes querer, podes lutar, parar e desistir.
E a pu? consegues? faça, você pode pegar ou sair
e a pu? crescer, mudar, continuar a navegar.
xxxxxxxxxxxxxxx…
E a pu? consegues? do, you can sell, buy
podes sair, voltar e começar de novo.
e a pu? consegues? podes correr, voar.
e a pu? chorando, dançando, continuando a navegar.
E a pu? consegues? tu pu? pegar ou largar
e a pu? consegues? podes perguntar, encontrar.
Ensina, diz que podes fingir, mentir,
depois destrói, queima e tenta novamente.