Angelo Branduardi — La morte di Francesco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La morte di Francesco" de Angelo Branduardi.
Letra
Ancora non era notte,
il Sabato dopo i Vespri
Frate Francesco chinò il capo
Ed al Signore tornò.
L’anima sua come luce
Oltre le nubi si levò
Come una nave sulle acque
Nella gloria dei cieli entrò
Ed al calar delle ombre
Vennero le allodole cantando,
sopra le case roteando
stettero a lungo gridando.
Ancora non era notte,
il Sabato dopo i Vespri
compiuto in lui ogni mistero
Frate Francesco spirò.
Tradução da letra
Ainda não era noite.,
Sábado depois das Vésperas
Frade Francisco inclinou a cabeça
E voltou ao Senhor.
A sua alma como luz
Para lá das nuvens
Como um navio nas águas
Na glória do céu ele entrou
E na queda das sombras
As cotovias vieram cantar,
sobre as casas girando
eles continuaram a gritar durante muito tempo.
Ainda não era noite.,
Sábado depois das Vésperas
realizado nele todo mistério
Irmão Francesco spirò.