Angelo Branduardi — La giostra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La giostra" de Angelo Branduardi.
Letra
Al parco nei giorni di sole
vestita a festa la gente cammina,
bambini che ridono forte,
l in fondo gira la giostra.
I vecchi che siedono soli
si addormentano a volte al calore del sole,
inizia a suonare la banda
vecchie canzoni d’amore…
E passano giorni e stagioni,
nel parco la gente cammina,
la banda continua a suonare,
l in fondo gira la giostra.
Al parco nei giorni di sole
vestita a festa la gente cammina,
inizia a suonare la banda,
l in fondo gira la giostra.
I vecchi che dormono al sole,
bambini che giocano e ridono forte,
la banda continua a suonare
vecchie canzoni d’amore…
E passano giorni e stagioni,
nel parco la gente cammina,
la banda continua a suonare,
l in fondo gira la giostra.
Tradução da letra
No parque em dias de sol
vestido para festas as pessoas andam,
crianças rindo alto,
eu, no fundo, vira o carrossel.
Velhos sentados sozinhos
adormece às vezes no calor do sol,
começa a tocar a banda
velhas canções de amor…
E os dias e as estações passam,
no parque as pessoas caminham,
a banda continua a tocar,
eu, no fundo, vira o carrossel.
No parque em dias de sol
vestido para festas as pessoas andam,
começa a tocar a banda,
eu, no fundo, vira o carrossel.
Velhos a dormir ao sol,
crianças a brincar e a rir alto,
a banda continua a tocar
velhas canções de amor…
E os dias e as estações passam,
no parque as pessoas caminham,
a banda continua a tocar,
eu, no fundo, vira o carrossel.