Angelo Branduardi — Devi trattarla bene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devi trattarla bene" de Angelo Branduardi.
Letra
Devi trattarla bene,
dl te si fida.
Lei sempre ha avuto pane
per la tua fame,
nei giorni del dolore
lei ti ha voluto bene,
quando ti ha visto triste
ti rimasta accanto.
Devi trattarla bene,
esserle amico.
Lei sempre ha avuto pane
per la tua fame,
nel freddo dell’inverno
lei ti ha tenuto caldo,
quando ti ha visto stanco
con te ha camminato.
Devi trattarla bene,
di te si fida.
Lei sempre ha avuto pane
per la tua fame,
lei che con te ha diviso
la gioia e il pianto,
quando ti ha visto solo
lei ti ha parlato.
Devi trattarla bene,
esserle amico
Quando la vedi triste
parlale piano
e quando viene notte
proteggila dal male,
ridi della sua gioia,
consolala se piange.
Tradução da letra
Tens de tratá-la bem.,
Sr. te e fida.
Ela sempre teve pão
pela tua fome,
nos dias de dor
ela amava-te.,
quando ele te viu triste
ela ficou do teu lado.
Tens de tratá-la bem.,
sê amigo dela.
Ela sempre teve pão
pela tua fome,
no frio do inverno
ela manteve-te quente.,
quando ele te viu cansado
ele andou contigo.
Tens de tratá-la bem.,
ele confia em ti.
Ela sempre teve pão
pela tua fome,
ela que contigo dividiu
alegria e choro,
quando ele te viu sozinho
ela falou contigo.
Tens de tratá-la bem.,
sê amigo dela.
Quando a vires triste
fala com ela calmamente.
e quando chega a noite
protege-a do mal,
ri - te da sua alegria,
console-a a chorar.