Angelo Branduardi — Colori letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colori" de Angelo Branduardi.
Letra
E' il volto tuo che ho disegnato,…
chino per terra io l’ho dipinto:
ho usato il nero per i tuoi occhi
e bianca sabbia per la tua pelle.
Quando la pioggia l’avr lavato
e i tuoi colori confuso,
quando il vento sar passato
sar alla fine guarito.
E' il volto tuo che ho disegnato,
mi son seduto ed ho aspettato:
ho usato il nero per i capelli
e rossa sabbia per la tua bocca.
Verr la pioggia e lo laver,
confonder i tuoi colori,
quando il vento sar passato
sar alla fine guarito.
Tradução da letra
Desenhei a tua cara.,…
Curvem - se no chão pintei-o:
Usei preto para os teus olhos.
e areia branca para a tua pele.
Quando a chuva a lavou
e as tuas cores confusas,
quando o vento passa
Vou estar finalmente curada.
Desenhei a tua cara.,
Sentei-me e esperei.:
Eu usei preto para o cabelo
e areia vermelha para a boca.
Vejam a chuva e lavem-na,
confundam as vossas cores,
quando o vento passa
Vou estar finalmente curada.