Angelique Kidjo — Summertime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summertime" de Angelique Kidjo.
Letra
Summertime and the living is easy
Fish are jumping and the cotton is high
Your daddy’s rich and your mama, she’s good looking
So hush little baby, there’s no need for you to cry
One of these mornings you’re gonna rise up singing
And then you’re gonna spread your little wings and you’ll take to the sky
But till that morning don’t worry, nothing gonna harm you
With your daddy and mommy they’ll be standing by
Summertime
One of these mornings you’re gonna rise up singing
And then you’re gonna spread your little wings and you’ll take to the sky
But till that morning comes don’t worry, nothing gonna harm you
With your daddy and mommy, they’ll be standing by
Standing by, standing by, they’ll be standing by your side
Well it’s summertime and the livin' is easy
I said the fish are jumping and the cotton is high
One of these mornings you’re gonna rise up singin'
You’re gonna spread all your wings and you' gonna take to the sky
Don’t you worry little baby 'cause mama and daddy are gonna
Be standing by your side, summertime
Tradução da letra
Verão e a vida é fácil
Os peixes saltam e o algodão é alto
O teu pai é rico e a tua mãe é bonita.
Por isso, querida, não precisas de chorar.
Uma destas manhãs vais levantar-te a cantar
E depois vais abrir as tuas pequenas asas e vais levar para o céu
Mas até essa manhã não te preocupes, nada te fará mal.
Com o teu pai e a tua mãe, eles estarão à espera.
Verao
Uma destas manhãs vais levantar-te a cantar
E depois vais abrir as tuas pequenas asas e vais levar para o céu
Mas até essa manhã não te preocupes, nada te fará mal.
Com o teu pai e a tua mãe, eles estarão à espera.
Aguardando, aguardando, eles estarão ao seu lado
É verão e a vida é fácil
Eu disse que os peixes estão a saltar e o algodão está alto.
Uma destas manhãs vais levantar-te a cantar
Vais abrir todas as tuas asas e vais levar para o céu
Não te preocupes, bebezinho, porque a mamà e o papá vão
Fica ao teu lado, verão