Angela Bofill — Children Of The World United letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Children Of The World United" de Angela Bofill.
Letra
If we’re all here to teach each other how to live
Then we should all be good to one another
Forgetting about the fights we all had
And the wars and the tears that we all shed
Let’s try to understand
Then walk in hand and hand
With your fellow man and woman
Kind is God’s plan
We’ll be singing like the birds
With music at our words
Children of the world united
I had a dream about a mountain rising high above
And when we got to the top of the mountain
We were learning how to love
And how to live
How to teach and how to give with all our hearts
We all could understand
Then walk in hand and hand
With our fellow man and woman
Kind is God’s plan
We were singing like the birds
With music as our words
We were children of the world united
We were free as the sun
We see in the sky
We were raising our voices
High in sweet harmony
Stand up, children
Singing, children
Sing it, baby
Children of the world
Each of Aquarius
So we better start getting serious
Doo, doo, doo
Do, do, doo
All the pain inside from this land
Yeah
Doo, doo, doo, doo
Children of the world
Children of the world
Children of the world united
Mmm, mmm
Think of the babies
The young ones coming up We got to stop the fighting
Cause love is the only way
Mmmm
Tradução da letra
Se estamos todos aqui para nos ensinar a viver
Então todos devemos ser bons uns para os outros.
Esquecendo-nos das lutas que todos tivemos
E as guerras e as lágrimas que todos derramamos
Vamos tentar entender
Então anda de mãos dadas
Com o teu companheiro homem e mulher
Bom é o plano de Deus
Vamos cantar como os pássaros
Com música nas nossas palavras
Crianças do mundo Unidas
Tive um sonho sobre uma montanha a subir acima
E quando chegamos ao topo da montanha
Estávamos a aprender a amar
E como viver
Como ensinar e como dar com todos os nossos corações
Todos compreendíamos
Então anda de mãos dadas
Com o nosso companheiro homem e mulher
Bom é o plano de Deus
Cantávamos como os pássaros
Com a música como as nossas palavras
Éramos crianças do mundo Unidas
Éramos livres como o sol
Nós vemos no céu
Estávamos a levantar a voz
Alto em doce harmonia
Levantem-se, crianças.
Cantando, crianças
Canta, querida
Crianças do mundo
Cada um de Aquário
Então é melhor começarmos a ficar sérios.
Doo, doo, doo
Do, do, doo
Toda a dor dentro desta terra
Sim
Doo, doo, doo, doo
Crianças do mundo
Crianças do mundo
Crianças do mundo Unidas
Mmm, mmm
Pensa nos bebés.
Os jovens a subir temos que parar a luta
Porque o amor é a única maneira
Mmmm