Angela — The Actor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Actor" de Angela.
Letra
Michael Learns To Rock
The Actor
(Jascha Richter)
He takes you out and he takes you up
'cause he can show you so much
I go to bed and tomorrow again
there’s a lot of work to be done
He gives you gold and he’ll promise you
the whole world will be yours
I just can tell you I love you so even though my odds are low
I’m not an actor I’m not a star
and I don’t even have my own car
But I’m hoping so much you’ll stay
that you will love me anyway
The dirty games and the neonshows
this is the world he knows
Watching the stars satisfies my soul
thinking of him makes me feel so cold
The fancy cars and the restaurants
you’re just so fond of the man
Sometimes I wonder if you are blind
can’t you see, he’s got dirt on his mind
I’m not an actor I’m not a star
and I don’t even have my own car…
Tradução da letra
Michael Aprende A Rockar
actor
(Jascha Richter)
Ele leva-te para fora e leva-te para cima.
porque ele pode mostrar-te tanto
Vou para a cama e amanhã de novo
há muito trabalho a fazer.
Ele dá-te ouro e promete-te
o mundo inteiro será teu
Só te posso dizer que te amo por isso mesmo que as minhas hipóteses sejam baixas
Não sou um actor não sou uma estrela
e nem sequer tenho o meu próprio carro.
Mas espero tanto que fiques
que me Amarás de qualquer maneira
Os jogos sujos e os neonshows
este é o mundo que ele conhece
Ver as estrelas satisfaz a minha alma
pensar nele faz-me sentir tão frio
Os carros chiques e os restaurantes
gostas tanto do homem.
Às vezes pergunto-me se és cego
não vês que ele tem sujidade na cabeça?
Não sou um actor não sou uma estrela
e nem sequer tenho o meu próprio carro.…