Angel's music box — Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm" de Angel's music box.
Letra
ふと 目を覚ました 真夜中の プラチナの光の中
ギラギラと 輝いた この街も悪くない
君となら この嵐も 乗り越えられるはずさ
Do you like it rough?
ときめきを そうさ求め続けよう
Do you like it rough?
今吹き荒れる 嵐の中
そう抱き合って 確かめ合って
失うものなど 何もなかったはずだね
手を伸ばさなきゃ あの光さえつかめない
What will it take for you
君が望む様に 僕も望んでる
Kiss me in the Stormy…
Kiss me in the Stormy…
今吹き荒れる 嵐の中
そう抱き合って 確かめ合って
失うものなど 何もなかったはずだね
真実はきっと 臆病だからその姿を決して見せない
だけど僕らは 離れたりしないから
手を伸ばさなきゃ あの光さえつかめない
What will it take for you
君が望む様に 僕も望んでる
Kiss me Kiss me in the Stormy…
Kiss me Kiss me in the Stormy…
Tradução da letra
Acordei na luz de platina da meia-noite
Não é um mau sítio para se estar.
Tu e eu devemos ser capazes de superar esta tempestade.
Gostas à bruta?
Vamos continuar a pedi-las.
Gostas à bruta?
Na tempestade que está a soprar agora.
Por isso abraçamo - nos e certificamo-nos um do outro.
Não havia nada a perder.
Se não te aproximares, nem consegues apanhar a luz.
O que é preciso para ti
Quero-o como tu queres.
Beija-me na tempestade…
Beija-me na tempestade…
Na tempestade que está a soprar agora.
Por isso abraçamo - nos e certificamo-nos um do outro.
Não havia nada a perder.
A verdade é que ele é um cobarde, por isso nunca o mostrará.
Mas não vamos embora.
Se não te aproximares, nem consegues apanhar a luz.
O que é preciso para ti
Quero-o como tu queres.
Beija-me beija-me na tempestade…
Beija-me beija-me na tempestade…