Angel Olsen — Acrobat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acrobat" de Angel Olsen.
Letra
You are the crazy acrobat
You are the witch
I am your cat
I want to be a bit like you
I hope you don’t mind
If I do
I love the way your body’s made
I love the way your voice is sex
To be the whisper upon your ear
I want to be the bed you miss
I am life
I am life
I thought
I thought that I died
Who cares?
I’m not a moralist
I’m just a lady with some time
I want to be made out of love
I want to be made into life
I love the way you take a walk
And the all the things you see with your eyes
Oh, to be that distant thought
Some growing meaning in your mind
I am life
I am life
I thought that I died
I thought that I died
Tradução da letra
Tu és o acrobata maluco.
Tu és a bruxa.
Eu sou o teu gato
Quero ser um pouco como tu
Espero que não te importes.
Se o fizer
Adoro a forma como o teu corpo é feito
Adoro a forma como a tua voz é sexo
Para ser o sussurro ao teu ouvido
Quero ser a cama de que sentes falta
Eu sou a vida
Eu sou a vida
Pensei ...
Pensei que tinha morrido.
Quem se importa?
Não sou moralista.
Sou apenas uma senhora com algum tempo
Eu quero ser feito de amor
Eu quero ser transformado em vida
Adoro a maneira como dás um passeio
E todas as coisas que vês com os teus olhos
Oh, ser esse pensamento distante
Algum significado crescente em sua mente
Eu sou a vida
Eu sou a vida
Pensei que tinha morrido.
Pensei que tinha morrido.