Angel Haze — Deep Sea Diver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep Sea Diver" de Angel Haze.
Letra
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
Rage colored lilies
Brave covered in pity
Lights smother this city
I pray He doesn’t forget me I pray He doesn’t forget me that lonely night in November
When we fell into the hands of the coldest day in December
Then became the product of the trust that we had lost and found
Got you deep in the emotion just to watch you drown
And I had never left the land’s sand
Cause I was busy building castles for a dead man
Shouldn’t have taken my eyes of you
I shouldn’t have straddled the lines crossed too
And now I’ve been searching but can’t find you
Hence me being lost since you’re the one I’m entwined to So, is love the picture that we’ve tainted now?
No, am I still with you when I ain’t around?
Am I the subject you tip-toe or walk around?
And if this love is on the ledge I’m trying to talk it down
(Bring me your love)
We were deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans' planet
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
But I never quite landed
(Bring me your love)
Now I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
Still can’t forget you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I can’t be with you
So, instead of sailing I live like a human parachute
The more I’m falling the further I am compared to you
It’s like I’m stuck in the air, while you’re pale and blue
Chasing clouds and hoping they lead a trail to you
See, we were deep sea divers
And I was focused on survival
And death does you part when you’re focused on its rival
Defibrillator love, I’m just focused on revival
You could, you could put your hands in mine
And we’ll walk through the sands in the sand of time
Until we paint the end of this love scene
Until I’m laid to rest in your blood stream
Until I hear the strings of your heart playing
Until I hear the things you are not saying
Until I find out what it really means
And hopefully it’s everything it really seems
(Bring me your love)
We were deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans' planet
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
But I never quite landed
(Bring me your love)
Now I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
Still can’t forget you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
Breaking me open again
Oh darling, chasing what’s gone with the wind
Oh no, I can’t be with you
Oh no no, I can’t be with you
I can’t be with you
Oh no no, I can’t be with you
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
(Bring me your love)
We were deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans' planet
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
But I never quite landed
(Bring me your love)
Now I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
Still can’t forget you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
We were deap sea divers
(Bring me your love)
On another mans' planet
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
But I never quite landed
(Bring me your love)
Now I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(Bring me your love)
And I can’t be with you
(Bring me your love)
Still can’t forget you
(I need your love)
And I scream for your name and I call for you babe but I can’t be with you
(La la la la)
And I can’t be with you
(I need your love)
And I can’t be with you
Tradução da letra
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
Lírios coloridos raivosos
Bravos cobertos de pena
As luzes sufocam esta cidade
Rezo para que ele não me esqueça rezo para que ele não me esqueça naquela noite solitária em novembro
Quando caímos nas mãos do dia mais frio de dezembro
Então tornou-se o produto da confiança que tínhamos perdido e encontrado
# Got you deep in the emotion just to watch you drown
E eu nunca tinha saído da areia da terra
Porque estava ocupado a construir castelos para um homem morto.
Não devia ter tirado os meus olhos de TI.
Não devia ter atravessado as linhas também.
And now i've been searching but can't find you
Daí eu estar perdido, já que é a ti que estou entrelaçado, é amar a imagem que temos contaminado agora?
Não, ainda estou contigo quando não estou por perto?
Sou eu o sujeito que andas por aí?
E se este amor está no parapeito, estou a tentar acalmá-lo.
(Bring me your love)
Nós éramos mergulhadores do mar
(Bring me your love)
No planeta de outro homem
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
Mas eu nunca aterrei
(Bring me your love)
Agora não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(I need your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(Bring me your love)
Ainda não te posso esquecer
(I need your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(I need your love)
E não posso estar contigo
Em vez de velejar, vivo como um pára-quedas humano.
Quanto mais caio, mais me comparo a ti.
É como se eu estivesse preso no ar, enquanto tu estás pálido e azul
Perseguindo nuvens e esperando que elas conduzam um trilho até você
Éramos mergulhadores de águas profundas.
E eu estava focado na sobrevivência.
E a morte separa-nos quando nos concentramos no seu rival.
Desfibrilador amor, só estou focado no reavivamento
Podias pôr as tuas mãos nas minhas.
And we'll walk through the sands in the sand of time
Até pintarmos o fim desta cena de amor
Até eu descansar na tua corrente sanguínea
Até ouvir as cordas do teu coração a tocar
Até ouvir as coisas que não estás a dizer
Até descobrir o que realmente significa
E espero que seja tudo o que realmente parece
(Bring me your love)
Nós éramos mergulhadores do mar
(Bring me your love)
No planeta de outro homem
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
Mas eu nunca aterrei
(Bring me your love)
Agora não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(I need your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(Bring me your love)
Ainda não te posso esquecer
(I need your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(I need your love)
E não posso estar contigo
(Bring me your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
A abrir-me de novo
Oh querida, perseguindo o que se foi com o vento
Não, Não posso estar contigo.
Não, Não posso estar contigo.
Não posso estar contigo.
Não, Não posso estar contigo.
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
La la la la, la la la
(Bring me your love)
Nós éramos mergulhadores do mar
(Bring me your love)
No planeta de outro homem
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
Mas eu nunca aterrei
(Bring me your love)
Agora não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(I need your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(Bring me your love)
Ainda não te posso esquecer
(I need your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(I need your love)
E não posso estar contigo
(Bring me your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
(Bring me your love)
Nós éramos mergulhadores do mar
(Bring me your love)
No planeta de outro homem
(I need your love)
And I fell for you hard babe
(Bring me your love)
Mas eu nunca aterrei
(Bring me your love)
Agora não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(I need your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
(Bring me your love)
E não posso estar contigo
(Bring me your love)
Ainda não te posso esquecer
(I need your love)
E eu grito pelo teu nome e chamo por ti querida mas não posso estar contigo
(La la la la la)
E não posso estar contigo
(I need your love)
E não posso estar contigo