Angel Faith — To Forgive You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Forgive You" de Angel Faith.
Letra
I saw you in the headlights
It’s gonna be a long night
Cause suddenly those memories
Came flooding back to me But as much as I keep trying to I can’t seem to forgive you
You know how much I loved you
You know how much I want to Forget the way I saw you
In someone else’s arms
But as much as I keep trying to I can’t seem to forgive you
Can’t forgive what you did to me
I think about it constantly
It’s like a thorn that’s tearing at my soul
Your the one I’d love to hate
For this cruel twist of fate I can’t undo
Cause I still love you
You told me you were sorry
I think you even meant it I wish it was that easy
To ignore the awful truth
But as much as I keep trying to I can’t seem to forgive you
Can’t forgive what you did to me
I think about it constantly
It’s like a thorn that’s tearing at my soul
Your the one I’d love to hate
For this cruel twist of fate I can’t undo
Cause I still love you
Here I am alone again
I wish it never happened
Tradução da letra
Eu vi-te nos faróis.
Vai ser uma longa noite.
Porque de repente essas memórias
Voltou para mim, mas por Mais que continue a tentar, não consigo perdoar-te.
Sabes o quanto te amava.
Sabes o quanto quero esquecer a forma como te vi
Nos braços de outra pessoa
Mas por Mais que continue a tentar, não consigo perdoar-te.
Não posso perdoar o que me fizeste.
Penso nisso constantemente.
É como um espinho que está a rasgar a minha alma
A tua que eu adoraria odiar
Por esta cruel reviravolta do destino não posso desfazer
Porque ainda te amo
Disseste-me que lamentavas.
Acho que até quiseste dizer isso. quem me dera que fosse assim tão fácil.
Ignorar a terrível verdade
Mas por Mais que continue a tentar, não consigo perdoar-te.
Não posso perdoar o que me fizeste.
Penso nisso constantemente.
É como um espinho que está a rasgar a minha alma
A tua que eu adoraria odiar
Por esta cruel reviravolta do destino não posso desfazer
Porque ainda te amo
Aqui estou eu sozinho outra vez
Quem me dera que nunca tivesse acontecido.