Angel Faith — Believe in Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe in Angels" de Angel Faith.
Letra
You say we’re all the same
And girls just like to tease
We like to play the game
And keep you down on your knees
You got a broken heart
So now we’re all to blame
Boy she’s giving girls a bad name
You’re searching the skies, for some kind of sign
But you say
A love like that could never come true
What you’re longing to find, you had it all the time
What’s it gonna take to make you see it too ooh
How can you say
You don’t believe in angels
Cuz I’m real and I’m
Right here in front of you
How can you tell me That your hearts still waiting?
When I’ll give you a love
Like you never knew
How can you feel it and still not believe it Everything you say you need (whoa)
How can you say you don’t believe in angels
Do you believe in me You used to dance with me But it’s not like before
We feel the chemistry
Now could it be something more
Maybe I’m what you want
What you’ve been praying for
Heaven sent me to your dance floor
You’re searching the skies, for some kind of sign
But you say
A love like that could never come true
What you’re longing to find, you had it all the time
What’s it gonna take to make you see it too ooh
How can you say
You don’t believe in angels?
Cuz I’m real and I’m
Right here in front of you
How can you tell me That your hearts still waiting?
When I’ll give you a love
Like you never knew
How can you feel it and still not believe it?
Everything you say you need (whoa)
How can you say you don’t believe in angels?
Do you believe in me?
I can’t appear in your sky
I don’t have wings, I don’t know how to fly
But my love can take you higher
I could set your heart on fire
(Let's Dance)
How can you say
You don’t believe in angels?
How can you tell me That your hearts still waiting?
whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
How can you say
You don’t believe in angels?
How can you tell me That your hearts still waiting?
How can you feel it and still not believe it?
Everything you say you need (whoa)
How can you say you don’t believe in angels?
Do you believe in me?
How can you say
You don’t believe in angels?
How can you tell me That your hearts still waiting?
How can you feel it and still not believe it?
Everything you say you need (whoa)
How can you say you don’t believe in angels?
Do you believe in Me
Tradução da letra
Dizes que somos todos iguais
E as raparigas gostam de provocar
Gostamos de jogar o jogo
E manter-te de joelhos
Tens um coração partido
Então agora somos todos culpados
Ela está a dar um mau nome às raparigas.
Estás a procurar nos céus, por algum tipo de sinal
Mas tu dizes
Um amor assim nunca se concretizaria.
O que você está desejoso de encontrar, você tinha-o o tempo todo
O que é preciso para te fazer vê-lo também ooh
Como podes dizer isso?
Não acreditas em anjos
Porque sou real e sou
Aqui mesmo à tua frente.
Como podes dizer-me que os teus corações ainda estão à espera?
When i'll give you a love
Como se nunca tivesses sabido
Como você pode senti-lo e ainda não acreditar Tudo o que você diz que você precisa (whoa)
Como podes dizer que não acreditas em anjos?
Acreditas em mim que costumavas dançar comigo mas não é como antes
Sentimos a química
Agora poderia ser algo mais
Talvez eu seja o que tu queres
Pelo que tens rezado
O céu mandou - me para a tua pista de dança
Estás a procurar nos céus, por algum tipo de sinal
Mas tu dizes
Um amor assim nunca se concretizaria.
O que você está desejoso de encontrar, você tinha-o o tempo todo
O que é preciso para te fazer vê-lo também ooh
Como podes dizer isso?
Não acreditas em anjos?
Porque sou real e sou
Aqui mesmo à tua frente.
Como podes dizer-me que os teus corações ainda estão à espera?
When i'll give you a love
Como se nunca tivesses sabido
Como você pode sentir e ainda não acreditar?
Tudo o que você diz que precisa (whoa)
Como podes dizer que não acreditas em anjos?
Acreditas em mim?
Não posso aparecer no teu céu
Não tenho asas, não sei voar
But my love can take you higher
Podia incendiar-te o coração
(Let's Dance)
Como podes dizer isso?
Não acreditas em anjos?
Como podes dizer-me que os teus corações ainda estão à espera?
whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Como podes dizer isso?
Não acreditas em anjos?
Como podes dizer-me que os teus corações ainda estão à espera?
Como você pode sentir e ainda não acreditar?
Tudo o que você diz que precisa (whoa)
Como podes dizer que não acreditas em anjos?
Acreditas em mim?
Como podes dizer isso?
Não acreditas em anjos?
Como podes dizer-me que os teus corações ainda estão à espera?
Como você pode sentir e ainda não acreditar?
Tudo o que você diz que precisa (whoa)
Como podes dizer que não acreditas em anjos?
Acreditas em mim