Angel Dust — Let Me Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Live" de Angel Dust.
Letra
Separate me from the dead all around
Smashed into the ground
Ecstasy of killing blinded my eyes
I cannot remember the day it has begun,
Nor do I know why
Once I learned to kill and fight
For a battle that was in sight
When I’m dreaming,
I still hear them marching on In the darkness,
Innocence got ripped
Out of my heart
I washed my hands in the blood of The man that just have been killed
The beast in me had risen again,
Gave death into my hands
Oh, ripping, shooting, burning
That’s the way, that I got drilled
Menmachine of no remorse.
The killer is deep in me When I’m dreaming
I still hear them maching on In the darkness. I start to pray:
Let me live, let me love again
Let me drop my head — into your lap
Let me live — let me love again
Ease my pain — when I’m home again
Wondering 'bout what a man is able to take
Wondering why I’m still alive
Exodus of humanity, already, it hast begun
Skulls and bones aroud me A bloodbath full of lies
Insignia of imperfection branded in every face
Tradução da letra
Separa-me dos mortos por todo o lado
Esmagado no chão
Êxtase de matar cegou-me os olhos
Não me lembro do dia em que começou,
Nem sei porquê.
Uma vez aprendi a matar e a lutar
Para uma batalha que estava à vista
Quando estou a sonhar,
Ainda os ouço a marchar na escuridão.,
A inocência foi rasgada
Do meu coração
Lavei as mãos no sangue do homem que acabou de ser morto.
A besta em mim tinha ressuscitado de novo,
Deu a morte nas minhas mãos
Oh, rasgando, atirando, queimando
Esse é o caminho, que eu fui perfurado
Menmachine sem remorsos.
O assassino está no fundo de mim quando sonho
Ainda os ouço a maquilharem-se na escuridão. Começo a rezar:
Deixa-me viver, deixa-me amar outra vez
Deixa — me cair a cabeça no teu colo
Deixa-me viver deixa-me amar outra vez
Alivia a minha dor quando estou em casa outra vez
Questionando-me sobre o que um homem é capaz de aguentar
Pergunto-me porque é que ainda estou vivo.
Êxodo da humanidade, já começou
Crânios e ossos em voz alta um banho de sangue cheio de mentiras
Insígnias de imperfeição marcadas em cada rosto