Angel Dust — Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever" de Angel Dust.
Letra
It’s a tragedy — that’s coming near
Hatred chains our thoughts — born in fear
Makes our children be martyrs of vanity
Sacrifice in another gods name
We speak of love and mercy
While only bullets answering every thrown stone
We praise our lord in heaven
But all our deeds are by blood and pain
Let’s lay down our swords now
And let the blood dry now
It’s not our destiny to be enemies
There can be a tomorrow
So let the blood dry now
No war can last forever
Time of killing lasts for so many years
Life lights burn so fast — all that’s left are tears
Do you really believe our gods want us to kill?
Not one word of our belief tells this is out lords will
Time runs fast for you and me But still our souls can be saved by the glory of love
Take the hand that reaches out for you
Let’s end the madness before it’s too late — too late
Tradução da letra
É uma tragédia que está a aproximar-se —
O ódio acorrenta os nossos pensamentos-nascidos no medo
Faz com que os nossos filhos sejam Mártires Da Vaidade
Sacrifício em outro nome de Deus
Falamos de amor e misericórdia
Enquanto só as balas respondem a cada pedra atirada
Louvamos o nosso Senhor no céu
Mas todas as nossas acções são pelo sangue e pela dor.
Vamos baixar as nossas espadas agora.
E deixa o sangue secar agora
Não é nosso destino sermos inimigos.
Pode haver um amanhã
Deixa o sangue secar agora.
Nenhuma guerra pode durar para sempre
O tempo de matança dura por tantos anos
As luzes da vida ardem tão depressa — tudo o que resta são lágrimas
Acreditas mesmo que os nossos deuses querem que matemos?
Nem uma palavra da nossa crença diz que isto está fora de questão.
O tempo corre rápido para ti e para mim, mas ainda assim as nossas almas podem ser salvas pela glória do amor.
Pega na mão que te estende a mão
Vamos acabar com a loucura antes que seja tarde demais-tarde demais