Angel Canales — La Vida Es Una Caja De Sorpresas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Vida Es Una Caja De Sorpresas" de Angel Canales.
Letra
Je a veces yo me pregunto que es la vida
Y he llegado a la conclusión que la vida es
Una caja de sorpresas
Pasa la vida y en su pasar
Va dejando huellas
Hay que admitirlo es la realidad
Nadie escapa de ella
Cuantos tuvieron ratos de angustia
Y hoy están viviendo mejor
Cuantos tuvieron ratos felices
Y hoy están sufriendo
Es la vida
Ay¡ caja de sorpresas
Hoy felicidad o mañana tristeza
Tiene sus propias leyes
Regidas por el tiempo
Que las aplica al pasar
Cuando se llega el momento
Que las aplica al pasar
Cuando se llega el momento
Es la vida, caja de sorpresas
Hoy felicidad o mañana tristeza
Hay dos caminos a escoger
Es lo que siempre ha brindado
Si escoges el equivocado
Adiós y que te vaya bien
Porque la vida es…
Hay una caja de sorpresas…
Es que la vida es un hoyo
Y de eso yo no tengo duda
El que lo sepa brincar
Ay¡ se le hace menos dura tu ve
La vida brinda alegrías
Y dolores por doquier
Según te portes con ella
Así te aplica la ley
Aaaay¡ la vida es (que sorpresa)
Un tómbola de decisiones tu ve (que sorpresa)
Cuando te encuentres sola triste y agobiada (que sorpresa)
Ponte a oír mi cantar y mi musica y tus penas voy a hacerte olvidar (que
sorpresa)
Hay no le des hay no le des a la vida mucha cabeza tu ve (que sorpresa)
Tradução da letra
Je às vezes eu me pergunto o que é a vida
E cheguei à conclusão que a vida é
Uma caixa de surpresas
Passe a vida e em seu passar
Está a deixar impressões digitais
Temos de admitir é a realidade
Ninguém escapa dela
Quantos tiveram momentos de angústia
E hoje eles estão vivendo melhor
Quantos tiveram momentos felizes
E hoje eles estão sofrendo
É a vida
Caixa de surpresas
Hoje felicidade ou amanhã tristeza
Tem as suas próprias leis
Regidas pelo tempo
Que as aplica ao passar
Quando chega a hora
Que as aplica ao passar
Quando chega a hora
É a vida caixa de surpresas
Hoje felicidade ou amanhã tristeza
Há dois caminhos a escolher
É o que sempre brindou
Se escolheres o errado
Adeus e vai te bem
Porque a vida é…
Há uma caixa de surpresas…
É que a vida é um buraco
E disso eu não tenho dúvida
Quem sabe saltar
Ela está a ficar menos dura
A vida traz alegrias
E dores por todo o lado
Como te comportas com ela
É assim que a lei te aplica
Aaaay a vida é (que surpresa)
Um Tombola de decisões você vai (que surpresa)
Quando você se encontra sozinha triste e sobrecarregada (que surpresa)
Põe-te a ouvir o meu cantar e a minha música e as tuas tristezas vou fazer-te esquecer (que
surpresa)
Não lhe dê não dê à vida muita cabeça você vê (que surpresa)