Ange — Capitaine Coeur De Miel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Capitaine Coeur De Miel" de Ange.
Letra
Et Cap’taine Coeur de Miel
Dversa tout son fiel,
L’envoya se faire foutre…
A la mer…
Un canevas de solitude
Entre deux cardinaux…
Les vagues brodaient son testament.
Le long cargo d’amertume
Reniflait l’aprs-guerre
Par quelques blessures l’avant…
Poisson-scie, gouvernail
Filaient entre les mailles…
Il tait l, plant sur le pont ! Le nez coll au ciel, le sextant en haleine,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
La nuit gisait, splendide !
Une Vnus sans pudeur
Cambrait sa proue la grande ourse !
Lui restait candide
Face tant de beaut;
L’univers poursuivait sa course…
Mais la mer et le vent
Dtenaient le secret,
Il tait l, riv sur le pont
A chtrer les toiles, maudire les cueils,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
Poisson-scie, gouvernail
Filaient entre les mailles…
Il tait l plant sur le pont !
Le nez coll au ciel, le compas en haleine,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
Une fivre aux allures glauques
S’empara du vieux loup,
Neptune avait tir au sort !
Des enfants de salauds
Engrossaient la soute
Quand il tait entre deux ports…
Mais le ciel et la mer
Cramponnaient le secret,
Il tait l, riv sur le pont !
A chtrer les toiles, maudire les cueils,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
Ah ! Ah ! La coquille de l’anctre
Craquait tour de miel,
Il avait perdu la boussole…
Alors, de tout son tre,
Cap’taine Coeur de Miel
Se laissa glisser, glisser dans l’alcool…
Poisson-scie, gouvernail
Filaient entre les mailles…
Il tait l, plant sur le pont !!!
A chtrer les toiles, maudire les cueils,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
Poisson-scie, gouvernail
Filaient entre les mailles…
Il tait l, plant sur le pont !!!
Et Cap’taine Coeur de Miel
Dversa tout son fiel,
L’envoya se faire foutre
A la mer…
.Cap'taine Coeur de Miel dversa tout son ???
J’sais plus ! J’sais plus trs bien !!!
H h h h h !!!
H ! Qu’est-ce qui tourne dans ma tte?
Le chrono qui s’arrte?
Le temps… Le sang… Le temps…
Ce sang qui bouillonne en mon tre !
J’ai le coeur qui orchestre
Comme un bal Satan !
H qu’est-ce qui tourne dans ma tte?
Une sirne qui s’apprte…
Au chant… Au temps… Ce chant…
Oh ce chant qui enivre mon tre…
J’ai le coeur qui orchestre
La symphonie du temps !
H, qu’est-ce qui tourne dans ma tte?
Des lutins qui s’apprtent !
Attends ! Attends ! Attends !
Attends ! Les souvenirs s’embrouillent…
J’ai la mmoire qui rouille
Le couteau dans la plaie !!! Plaie !!!
H ! Qui explose dans ma nasse?
Des galaxies qui passent…
Je rle !!! Je crache !!! Je rle !!!
Je crache plus loin que le lointain,
J’ai le coeur qui dpeint
La symphonie du Temps… Temps…
H ! Qu’est-ce qui tourne dans ma tte?
Des embruns qui s’enttent
Je crache !!! Je rle !!! Je crache !!!
Je rle !!! Poussire dans l’Absolu,
J’ai le coeur qui remue
Le couteau dans la plaie !
.dans la plaie…
.dans la plaie…
.dans la plaie…
Tradução da letra
E Capitão coração de mel
Dversa todos os seus fiéis,
Mandou-o Foder-se.…
No mar…
Uma tela de solidão
Entre dois Cardeais…
As ondas bordaram a sua vontade.
A longa carga de amargura
A cheirar depois da guerra
Por alguns ferimentos na frente…
Serradura, Leme
Fiado entre malhas…
Ele estava lá, na ponte ! O nariz coll para o céu, o sextante na respiração,
Uma garrafa de rum branco
À mão…
A noite passou, esplêndido !
Um desavergonhado Unvus.
O Grande Urso curvou-se !
Ele permaneceu sincero.
Faz tanta beleza;
O universo continuou o seu curso…
Mas o mar e o vento
Eles guardaram o segredo.,
Ele estava lá, riv na ponte.
Para perseguir as telas, amaldiçoar os pescoços,
Uma garrafa de rum branco
À mão…
Serradura, Leme
Fiado entre malhas…
Foi a fábrica na ponte !
O nariz coll para o céu, a bússola de respiração,
Uma garrafa de rum branco
À mão…
Um fivre de aspecto gelado
Levou o velho lobo,
Neptuno tinha um empate !
Filhos da mãe
Porão de carga engrossado
Quando estava entre dois portos…
Mas o céu e o mar
Agarrado ao segredo,
Ele estava lá, riv na ponte !
Para perseguir as telas, amaldiçoar os pescoços,
Uma garrafa de rum branco
À mão…
Ah! Ah! A concha da âncora
Torre de mel rachada,
Ele perdeu a bússola.…
Assim, de todo o seu tre,
Capitão coração de mel
Escorregou, escorregou para o álcool…
Serradura, Leme
Fiado entre malhas…
Ele estava lá, na ponte !!!
Para perseguir as telas, amaldiçoar os pescoços,
Uma garrafa de rum branco
À mão…
Serradura, Leme
Fiado entre malhas…
Ele estava lá, na ponte !!!
E Capitão coração de mel
Dversa todos os seus fiéis,
Mandou-o Foder-se.
No mar…
.Cap'Tain honey heart dversa tudo ???
Não sei ! Eu sei que não !!!
H H H H H H!!!
H ! O que se passa na minha cabeça?
O relógio está a parar?
Tempo ... Sangue ... tempo…
Aquele sangue a borbulhar no meu tre !
Tenho o coração que Orquestra
Como uma bola satà !
O que se passa na minha cabeça?
Um sirne a preparar-se…
À canção ... ao tempo ... cancao…
Oh aquela canção que intoxica o meu tre…
Tenho o coração que Orquestra
A Sinfonia do tempo !
H, o que se passa na minha cabeça?
Duendes a prepararem-se !
Espere! Espere! Espere!
Espere! As memórias ficam confusas…
Tenho a ferrugem na cabeça.
A faca na ferida !!! Ferida !!!
H ! Quem explode nas minhas narinas?
Galáxias a passar…
Je rle !!! Cuspo !!! Je rle !!!
Cuspo mais longe do que o distante,
Tenho o coração que pinta
A Sinfonia do tempo ... tempo…
H ! O que se passa na minha cabeça?
Spray que fica preso
Cuspo !!! Je rle !!! Cuspo !!!
Je rle !!! Pó no absoluto,
Tenho um coração comovente
A faca na ferida !
.na ferida…
.na ferida…
.na ferida…