Angaleena Presley — All I Ever Wanted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Ever Wanted" de Angaleena Presley.
Letra
Had my suitcase packed for a trip to Hell
When the Lord played a song on an old church bell
The Devil just stood there tapping his toes
Singing hurry up girl we gotta go Did you pack your evil ways
And all your wilder days
You spent your money on saving your sins
There’s a checkered little past I kept 'em all in And when your interest multiplies
Everything good in you dies
But I never knew a God but the One on high
Never had a picture of Jesus Christ
Only thing I ever really took in vain was a Sunday drive in the restful rain
Honored Momma’s words and Daddy’s hands
Never hurt anybody, never wore a wedding band
Might’ve stole a kiss, but I never told a lie
And all I ever wanted was a real good time
Song he played was a hymn I’d heard
From the backsider pew in a Nazarene church
When that Devil was a ready to go
I said one minute boy don’t you know
I packed my evil ways
Underneath my wilder days
And I spent my money on saving my sins
There’s a checkered little past you kept 'em all in But when my interest multiplies
Well I live myself one hell of a lie
And I never knew a God but the One on high
Never had a picture of Jesus Christ
Only thing I ever really took in vain was a Sunday drive in the restful rain
Honored Momma’s words and Daddy’s hands
Never hurt anybody, never wore a wedding band
Might’ve stole a kiss, but I never told a lie
And all I ever wanted was a real good time hmmm hmmm
And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those
Things which were told her from the Lord
And Mary said, My soul doth magnify the Lord
And my spirit hath rejoiced in God my Saviour
And his mercy is on them that fear him from generation to generation
No preacher man ever rang clear as the bells
That the Lord played the day I didn’t go to Hell hmmmmm hmmm hmmm hmmm
Tradução da letra
Tinha a minha mala pronta para uma viagem ao inferno.
Quando o Senhor tocava uma canção num velho sino da Igreja
O diabo ficou ali parado a bater nos dedos dos pés
Canta depressa rapariga temos de ir
E todos os teus dias mais selvagens
Gastaste o teu dinheiro a salvar os teus pecados.
Há um passado manchado em que os guardei todos e quando o teu interesse se multiplica
Tudo o que há de bom em ti morre.
Mas eu nunca conheci um Deus além daquele no alto
Nunca tive uma foto de Jesus Cristo
A única coisa que tomei em vÃo foi uma viagem de domingo à chuva descansada.
Honrei as palavras da mamã e as mãos do papá.
Nunca magoaste ninguém, nunca usaste uma aliança de casamento.
Podia ter roubado um beijo, mas nunca disse uma mentira.
E tudo o que sempre quis foi divertir-me.
A música que ele tocava era um hino que eu tinha ouvido
Do banco de trás numa igreja Nazarena
Quando aquele diabo estava pronto para ir
Eu disse um minuto rapaz não sabes
Embalei os meus maus caminhos
Debaixo dos meus dias mais selvagens
E gastei o meu dinheiro a salvar os meus pecados.
Há um passado duvidoso em que os mantiveste todos mas quando o meu interesse se multiplica
Bem, eu vivo para mim uma grande mentira.
E eu nunca conheci um Deus além daquele no alto
Nunca tive uma foto de Jesus Cristo
A única coisa que tomei em vÃo foi uma viagem de domingo à chuva descansada.
Honrei as palavras da mamã e as mãos do papá.
Nunca magoaste ninguém, nunca usaste uma aliança de casamento.
Podia ter roubado um beijo, mas nunca disse uma mentira.
E tudo o que sempre quis foi divertir-me.
E bem-aventurada é a que crê, porque haverá uma representação dos que crêem.
Coisas que lhe foram ditas pelo Senhor
E Maria disse: a minha alma engrandece o Senhor.
E o meu Espírito alegrou-se em Deus, meu Salvador.
E a sua misericórdia receia-o de geração em geração.
Nenhum pregador tocou tão bem como os sinos
Que o Senhor tocou no dia em que eu não fui para o inferno hmmm hmmm hmmm hmmm hmmm hmmm