Ane Brun — Tragedy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tragedy" de Ane Brun.
Letra
Some say it’s destiny
Whether triumph or tragedy
But I believe we cast our nets out on the sea
And nothing we gather comes for free
I would have paid down through the years
A price beyong rubies, beyond tears
To keep you safe with me But your suspicion and your fear
Your vow to let nobody near
Was your trinity, such a tragedy
Copy paste is a sin, always on the run is better
I drew the best hand you’d ever hold
Then cashed my winnings in long ago
Settled for silver how could I know
You were waiting with the gold
I could have caused your heart to yield
But I was only a disturbance in the field
Of your dreams
And I will never see you cry
You won’t be with me when I die
A waste of you and me A tragedy
We took the wrong train to kingdom come now
No more damage can be done, baby
It’s just what the world don’t need
It’s another stinkin tragedy
That’s how the story goes
Our chapter’s coming to a close
We are history
But I will always think of you
Every day until my days are through
You made me believe
In tragedy
In tragedy
Tradução da letra
Alguns dizem que é o destino
Seja triunfo ou tragédia
Mas acredito que lançamos as nossas redes no mar.
E nada do que reunimos vem de graça
Eu teria pago ao longo dos anos.
Um preço para além dos rubis, além das lágrimas
Para te manter a salvo comigo, mas a tua suspeita e o teu medo.
O teu voto de não deixar ninguém aproximar-se
Foi a tua Trindade, uma tragédia
Copiar a pasta é um pecado, sempre em fuga é melhor
Desenhei a melhor mão que alguma vez pegaste.
Depois descontei os meus ganhos há muito tempo.
Como poderia saber?
Estavas à espera com o ouro.
Podia ter feito o teu coração ceder
Mas eu era apenas uma perturbação no campo.
Dos teus sonhos
E nunca te verei chorar
Não estarás comigo quando eu morrer.
Um desperdício de TI e de mim uma tragédia
Apanhamos o comboio errado para o reino venha agora
Mais nenhum dano pode ser feito, baby
É só o que o mundo não precisa
É outra tragédia fedorenta.
É assim que a história vai
O nosso capítulo está a chegar ao fim.
Nós somos história
Mas pensarei sempre em ti
Todos os dias até os meus dias terminarem
Fizeste-me acreditar
Em tragédia
Em tragédia