Ane Brun — I Shot My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Shot My Heart" de Ane Brun.
Letra
I shot my heart to let you go I shot it down for you but you don’t know
I let my soul grow cold
And it’s all, it’s all I could
Since then I’ve been reckoning the scars I left on your skin
I’ve been recognizing the bullets I used for the execution
They went straight through me and in to you
And that’s where they are stuck in Since then I’ve been reckoning the scars I left on your skin
I turned myself into
A different kind of me to be able to Set my pride aside
And it’s all, it’s all I could
I’m turning myself in Crawling down in my coffin
I’m turning myself in Crawling down in my coffin
I shot my heart to let you go I shot it down for you but you don’t know
I let my soul grow cold
And it’s all, it’s all I could
Tradução da letra
Eu dei um tiro no meu coração para te deixar ir. eu derrubei-o por ti, Mas tu não sabes.
Deixei a minha alma arrefecer
E é tudo, é tudo o que pude
Desde então, tenho tido em conta as cicatrizes que deixei na tua pele.
Tenho reconhecido as balas que usei para a execução.
Eles atravessaram-me e foram ter contigo.
E é aí que eles estão presos desde então. tenho tido em conta as cicatrizes que deixei na tua pele.
Transformei-me em
Um tipo diferente de mim para poder pôr o meu orgulho de lado
E é tudo, é tudo o que pude
Vou entregar-me a rastejar no meu caixão
Vou entregar-me a rastejar no meu caixão
Eu dei um tiro no meu coração para te deixar ir. eu derrubei-o por ti, Mas tu não sabes.
Deixei a minha alma arrefecer
E é tudo, é tudo o que pude