Ane Brun — Dirty Windshield letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Windshield" de Ane Brun.
Letra
You smiled at me Through a dirty windshield
You just got back
From where the cyclone hit
You said you’ve been
In the center of it Where it was all so still
Later that day
You told me your story
You were in a fight
And you still survived
You discovered a timeline without end
And all you had was an inch to spend
When nighttime fell
You talked about how
You see life as a chain
Of moments in vain
They are stepping stones to lead you forward
You don’t look over shoulders
The morning after
You had a dream
Where you realized
You had to do some sight
Engraved right there
We are lover’s sights
There we are like four eyes
Tradução da letra
Sorriste-me através de um pára-brisas Sujo.
Acabaste de voltar.
De onde o ciclone atingiu
Disseste que estavas
No centro dela onde estava tudo tão parado
Mais tarde naquele dia
Contaste-me a tua história.
Estiveste numa luta.
E ainda sobreviveste
Descobriste uma linha temporal sem fim
E tudo o que tinhas era uma polegada para gastar
Quando a noite caiu
Você falou sobre como
Vês a vida como uma corrente
De momentos em vão
Eles são trampolins para te levar para a frente
Não olhas por cima dos ombros
Na manhã seguinte
Tiveste um sonho
Onde te apercebeste
Tinhas de ver
Gravado aqui
Somos amantes
Lá estamos nós como quatro olhos