Andy Timmons — Slips Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slips Away" de Andy Timmons.
Letra
One day you have it all,
The next you’ve thrown it all away.
And you cry all night,
Wondering how you let it go.
And it’s so like sand through your fingertips.
Ain’t it funny how it slips away.
You and your lonely life,
Believing it’ll all work out.
And you know you’re right, still the memory lingers on.
Don’t you know that I would go to pieces yeah,
Ain’t it funny how it slips away.
Ain’t it funny how it slips, funny how it slips away
I’ve heard that nothing lasts forever now,
I know, I know,
When you love someone you could never let it slip,
Never let it slip away
And it’s so like sand through your fingertips.
Ain’t it funny how it slips awayAin’t it funny how it slips away
Oh yeah, funny how it slips away
Oh yeah, funny how it slips away
Tradução da letra
Um dia terás tudo,
A seguir, deitaste tudo fora.
E você chora toda a noite,
Pergunto - me como deixaste passar.
E é como areia nas pontas dos dedos.
Não é engraçado como se escapa?
Tu e a tua vida solitária,
Acreditar que tudo vai correr bem.
E sabes que tens razão, a memória continua.
Não sabes que eu ficaria em pedaços?,
Não é engraçado como se escapa?
Não é engraçado como escorrega, como escorrega
Ouvi dizer que nada dura para sempre agora.,
Eu sei, eu sei.,
Quando se ama alguém nunca se pode deixar escapar,
Nunca o deixes escapar
E é como areia nas pontas dos dedos.
Não é engraçado como escorrega
Oh sim, engraçado como ele escapa
Oh sim, engraçado como ele escapa