Andy Siara — Rock and Roll Has Lost It's Teeth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock and Roll Has Lost It's Teeth" de Andy Siara.
Letra
We got caught in between
Oh there were fascist kids, and they had safety pins
And I knew, that we had to leave
You got sick of this scene
Oh, you said Rock and Roll lost its teeth
And I kind of agree
Well all of this talking made us sick
Well all of this thinking, we never thought too much for it
No in the morning, when you wake up
There were these numbers stuck inside of you head
And none of them made any sense
Starting losing your connections
All those loose ties, and all your best friends
And all those casual acquaintances
And everything that ever came from them
We moved around
We were afraid to be found
Keep your eyes peeled out for me!
But don’t you sweat!
Well all of this talking made us sick
Well all of this thinking, we never thought too much for it
No in the morning, when you wake up
There were these numbers stuck inside of you head
And none of them made any sense
Tradução da letra
Fomos apanhados no meio
Havia miúdos fascistas, e eles tinham alfinetes de segurança.
E eu sabia que tínhamos de Partir.
Fartaste-te desta cena.
Disseste que o Rock and Roll perdeu os dentes.
E eu concordo.
Bem, toda esta conversa deixou-nos doentes.
Bem, todo este pensamento, nunca pensamos muito por isso.
Não de manhã, quando acordares
Havia uns números presos dentro da tua cabeça.
E nenhum deles fazia sentido.
A começar a perder as suas ligações
Todas aquelas gravatas soltas e todos os teus melhores amigos
E todos aqueles conhecidos casuais
E tudo o que veio deles
Mudámo-nos.
Tínhamos medo de ser encontrados.
Mantém os olhos abertos para mim!
Mas não sues!
Bem, toda esta conversa deixou-nos doentes.
Bem, todo este pensamento, nunca pensamos muito por isso.
Não de manhã, quando acordares
Havia uns números presos dentro da tua cabeça.
E nenhum deles fazia sentido.