Andy Shernoff — UnMe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "UnMe" de Andy Shernoff.

Letra

There’s a faraway look in your eyes
I’ve never seen before
and a silence that’s undenied
don’t you love me anymore
is there anything I can do
to try and ease the pain
I’m afraid that I’m losing you
will our love remain
will our love remain
Oh, don’t fade away
I need you more than ever
Oh, don’t fade away
I always knew this day would come
but that don’t make it better
I won’t ask you to remember
the memories we share
but we’re halfway thru December
and there’s a chill in the air
So the days are getting shorter
there’s darkness creeping in
one last kiss before we part
can this really be the end
can it really be the end
Oh, don’t fade away
I thought would last forever
Oh, don’t fade away
I always knew this day would come
but that don’t make it better
there are no perfect endings
sometimes the words don’t rhyme
If I could steal another moment
from the hands of time
from the thief of time
Oh, don’t fade away
I need you more than ever
Oh, don’t fade away
I thought it would last forever
Oh, don’t fade away
Oh, I want you to stay

Tradução da letra

Há um olhar distante nos teus olhos
Nunca tinha visto antes.
e um silêncio que é negado
não me ames mais
posso fazer alguma coisa?
para tentar aliviar a dor
Receio estar a perder-te.
o nosso amor permanecerá
o nosso amor permanecerá
Oh, não desapareças
Preciso de TI mais do que nunca
Oh, não desapareças
Sempre soube que este dia chegaria
mas isso não melhora as coisas.
Não te vou pedir para te lembrares.
as memórias que partilhamos
mas estamos a meio caminho de dezembro.
e há um frio no ar
Então os dias estão a ficar mais curtos
há escuridão a rastejar
um último beijo antes de partirmos
será que isto pode mesmo ser o fim?
será mesmo o fim?
Oh, não desapareças
Pensei que ia durar para sempre.
Oh, não desapareças
Sempre soube que este dia chegaria
mas isso não melhora as coisas.
não há finais perfeitos
às vezes as palavras não rimam
Se pudesse roubar mais um momento
das mãos do tempo
do ladrão do tempo
Oh, não desapareças
Preciso de TI mais do que nunca
Oh, não desapareças
Pensei que ia durar para sempre.
Oh, não desapareças
Quero que fiques.