Andy Mineo — Whats It All About letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whats It All About" de Andy Mineo.
Letra
You know, when I look around at everything it just
Blows my mind to think, «where'd this all come from?»
So I got some questions, like yo…
What’s it all about? Why are we here?
If there’s no reason, why do I care?
A lot of people put they thoughts in my ear
But I gotta know for myself,
So yo God, are you really there?
What’s it all about? Why are we here?
If there’s no reason, why do I care?
A lot of people put they thoughts in my ear
But I gotta know for myself,
So yo God, are you really there?
Man I’mma seek the truth til my brain hurt,
I’m just another soul
My life’s like a sand grain in the dirt,
If we was made for a greater role
Than just living to die
What’s the answer? I gots to know why
I don’t want just another nice job and a ride
'Cause plenty people got that and wind up committin suicide
So I really don’t care bout the physical
'Cause I know some know some millionaires that’s miserable
My search goes deeper now, I’m asking more people
Like «whats the meaning of life for us creatures?»
The response I keep hearing back, «Love, Live, Laugh»
Man I already found that on a t-shirt
Some people wanna get tweaked, like philosophy class
They smoke riefer, drop acid, pop liberty caps, but thats misery
Within itself, no up or down, right or left, so I guess you’re left living right
Man that’s crazy, I’m searching for an absolute,
No vodka, I just wanna grasp the truth 'cause if I don’t then,
Yo what a waste I might as well dig a hole in my grave
They keep telling me…
What’s it all about? Why are we here?
If there’s no reason, why do I care?
A lot of people put they thoughts in my ear
But I gotta know for myself,
So yo God, are you really there?
What’s it all about? Why are we here?
If there’s no reason, why do I care?
A lot of people put they thoughts in my ear
But I gotta know for myself,
So yo God, are you really there?
Yo God, are you really there?
Yo God, are you really there?
Tradução da letra
Sabes, quando olho em volta para tudo ...
Fico a pensar: "de onde veio isto tudo?»
Tenho algumas perguntas, como:…
O que se passa? Porque estamos aqui?
Se não há razão, porque me importo?
Muitas pessoas colocam pensamentos no meu ouvido.
Mas tenho de saber por mim mesmo.,
Então meu Deus, estás mesmo aí?
O que se passa? Porque estamos aqui?
Se não há razão, porque me importo?
Muitas pessoas colocam pensamentos no meu ouvido.
Mas tenho de saber por mim mesmo.,
Então meu Deus, estás mesmo aí?
Vou procurar a verdade até o meu cérebro doer.,
Sou apenas mais uma alma
A minha vida é como um grão de areia na terra,
Se fomos feitos para um papel maior
Do que viver para morrer
Qual é a resposta? Tenho de saber porquê.
Não quero apenas mais um bom emprego e uma boleia.
Porque muitas pessoas têm isso e acabam por cometer suicídio .
Por isso, não me importo com o físico.
Porque conheço alguns que conhecem alguns milionários que são miseráveis
A minha busca vai mais fundo agora, estou a pedir a mais pessoas
Como " Qual é o significado da vida para nós, criaturas?»
A resposta que continuo a ouvir, " amor, viver, rir»
Meu, já encontrei isso numa T-shirt.
Algumas pessoas querem ser manipuladas, como aulas de Filosofia.
Fumam "riefer", "drop acid", "pop liberty caps" , mas isso é miséria.
Dentro de si mesmo, sem cima ou baixo, direita ou esquerda, então eu acho que você é esquerda vivendo direito
Homem que é louco, estou à procura de um absoluto,
Nada de vodka, só quero entender a verdade porque se não o fizer,
Que desperdício, mais vale cavar um buraco na minha sepultura.
Estão sempre a dizer-me…
O que se passa? Porque estamos aqui?
Se não há razão, porque me importo?
Muitas pessoas colocam pensamentos no meu ouvido.
Mas tenho de saber por mim mesmo.,
Então meu Deus, estás mesmo aí?
O que se passa? Porque estamos aqui?
Se não há razão, porque me importo?
Muitas pessoas colocam pensamentos no meu ouvido.
Mas tenho de saber por mim mesmo.,
Então meu Deus, estás mesmo aí?
Meu Deus, estás mesmo aí?
Meu Deus, estás mesmo aí?