Andy M. Stewart — The Land O' The Leal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Land O' The Leal" de Andy M. Stewart.

Letra

I’m wearin' awa', Jean
Like snaw-wreaths in thaw, Jean
I’m wearin' awa'
To the land o' the leal
There 's nae sorrow there, Jean
There 's neither cauld nor care, Jean
The day is aye fair
In the land o' the leal
Ye, aye, were leal and true, Jean
Yer task is ended noo, Jean
And I’ll welcome you, Tae the lan' o’the Leal
Our bonnie bairn 's there, Jean
She was baith gude and fair, Jean;
And O! we grudged her sair
To the land o' the leal
SO, dry that tearfull e’e, Jean!
My saul langs to be free, Jean
And angels wait on me
To the land o' the leal
Now fare-ye-weel, my ain John
This warld’s cares are vain, John
We’ll meet, and we’ll be fain
In the land o' the leal

Tradução da letra

Estou a usar "awa", Jean.
Como grinaldas no degelo, Jean
Estou a usar "awa"
Para a terra do leal
Não há mágoa lá, Jean.
Não há problemas nem preocupações, Jean.
O dia é justo
Na terra do leal
Sim, era leal e verdadeiro, Jean.
A tua tarefa acabou, Jean.
E dar-te-ei as boas-vindas, Tae the lan ' o Leal
A nossa bonnie bairn está lá, Jean
Ela era baith gude e bela, Jean;
E O! nós cobiçamos-lhe o cabelo.
Para a terra do leal
Então, seca esse chouriço, Jean!
O meu saul lang está livre, Jean.
E anjos me esperam
Para a terra do leal
Agora Adeus, meu amigo John
As preocupações deste warld são vãs, John.
Vamos encontrar-nos e vamos ser fain
Na terra do leal