Andy Jay Powell — 4 Ever and 1 Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "4 Ever and 1 Night" de Andy Jay Powell.

Letra

I used to feel so cold and lonely
Disillusioned from the past
The road I walked was rough and stoney
Looking for affection that will last
I used to feel so cold and lonely
Disillusioned from the past
The road I walked was rough and stoney
Looking for affection that will last
And I want it, and I feel it
And I know you feel it too
I am ready, can’t deny it
There’s nothing I can do
They say nothing lasts forever
And that feelings run and hide
But my love will last forever and one night
And through rain and stormy weather
In darkness and in light
You can count on me to be right by your side
Forever and one night
Forever and one night
Another day, another morning
I leave the darkest nights behind
'Cause it might happen without warning
So I’m looking for the signs that I might find
I used to feel so cold and lonely
Disillusioned from the past
The road I walked was rough and stoney
Looking for affection that will last
And I want it, and I feel it
And I know you feel it too
I am ready, can’t deny it
There’s nothing I can do
They say nothing lasts forever
And that feelings run and hide
But my love will last forever and one night
And through rain and stormy weather
In darkness and in light
You can count on me to be right by your side
Forever and one night
Forever and one night
Another day, another morning
I leave the darkest nights behind
'Cause it might happen without warning
So I’m looking for the signs that I might find

Tradução da letra

Costumava sentir-me tão fria e solitária.
Desiludido com o passado
A estrada que caminhei foi dura e dura
À procura de afecto que durará
Costumava sentir-me tão fria e solitária.
Desiludido com o passado
A estrada que caminhei foi dura e dura
À procura de afecto que durará
E quero-o e sinto-o.
E sei que também o sentes.
Estou pronto, não posso negar
Não há nada que eu possa fazer.
Dizem que nada dura para sempre
E que os sentimentos correm e se escondem
Mas o meu amor durará para sempre e uma noite
E através da chuva e do tempo tempestuoso
Na escuridão e na luz
Podes contar comigo para estar ao teu lado
Para sempre e uma noite
Para sempre e uma noite
Outro dia, outra manhã
Deixo para trás as noites mais sombrias
Porque pode acontecer sem aviso
Estou à procura dos sinais que posso encontrar.
Costumava sentir-me tão fria e solitária.
Desiludido com o passado
A estrada que caminhei foi dura e dura
À procura de afecto que durará
E quero-o e sinto-o.
E sei que também o sentes.
Estou pronto, não posso negar
Não há nada que eu possa fazer.
Dizem que nada dura para sempre
E que os sentimentos correm e se escondem
Mas o meu amor durará para sempre e uma noite
E através da chuva e do tempo tempestuoso
Na escuridão e na luz
Podes contar comigo para estar ao teu lado
Para sempre e uma noite
Para sempre e uma noite
Outro dia, outra manhã
Deixo para trás as noites mais sombrias
Porque pode acontecer sem aviso
Estou à procura dos sinais que posso encontrar.