Andy Griffith — The Fishin' Hole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fishin' Hole" de Andy Griffith.
Letra
Miscellaneous
Fishing Hole
Well now, take down your fishing pole and meet me at the fishing hole
We may not get a bite all day but don’t you rush away
What a great place to rest your bones and mighty fine for skipping stones
You’ll feel fresh as a lemonade a-setting in the shade
Whether it’s hot, whether it’s cool
Oh what a spot for whistling like a fool
What a fine day to take a stroll and wind up at the fishing hole
I can’t think of a better way to pass the time of day
We’ll have no need to call the roll when we get to the fishing hole
They’ll be you, me, and old dog, trey to do the time away
If we don’t hook a perch or bass we’ll cool our toes in dewy grass
Or else pull up a weed to chaw and maybe sit and jaw
Hanging around, taking our ease
Watching that hound a scratching at his fleas
I’m gonna take down my fishing pole and meet you at the fishing hole
I can’t think of a better way to pass the time of day
Tradução da letra
Diverso
Buraco De Pesca
Bem agora, tira a tua cana de pesca e encontra-te comigo no buraco de pesca.
Podemos não comer nada o dia todo, mas não te apresses.
Que grande lugar para descansar os ossos e muito bem para saltar pedras
Vais sentir-te fresco como uma limonada à sombra
Se está quente, se está frio
Que lugar para assobiar como um tolo
Que belo dia para dar um passeio e acabar no buraco da pesca
Não consigo pensar numa maneira melhor de passar a hora do dia.
Não vamos precisar de fazer a chamada quando chegarmos à zona de pesca.
Vão ser tu, eu e o velho cão, o trey, para passar o tempo fora.
Se não apanharmos um poleiro ou um baixo, arrefecemos os dedos dos pés na relva ensopada.
Ou então puxa uma erva para cortar e talvez sentar e maxilar
Andando por aí, à nossa vontade
A ver aquele cão a arranhar-lhe as pulgas.
Vou tirar a minha cana de pesca e encontrar-me contigo no buraco de pesca.
Não consigo pensar numa maneira melhor de passar a hora do dia.