Andy Gibb — (Love Is) Thicker Than Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Love Is) Thicker Than Water" de Andy Gibb.
Letra
Love is higher than a mountain
Love is thicker than water
You are this dreamer’s only dream
Heaven’s angel, devil’s daughter
Say, my mind, should I go with her on silent nights
She’ll drive me crazy in the end
And I should leave this paradise
But I can’t leave her
While I need her more than she needs you
That’s what I’m living for
Love is higher than a mountain
Love is thicker than water
You are this dreamer’s only dream
Heaven’s angel, devil’s daughter
Say, my thought, should I find out she don’t care at all
She’ll leave me crying in the end
Wandering through the afterglow
But I can’t leave her
While I need her more than she needs you
That’s what I’m praying for
Love is higher than a mountain
Love is thicker than water
You are this dreamer’s only dream
Heaven’s angel, devil’s daughter
Love is higher than a mountain
Love is thicker than water
You are this dreamer’s only dream
Heaven’s angel, devil’s daughter
La, la, la
La, la, la, la, la…
Tradução da letra
O amor é mais alto que uma montanha
O amor é mais espesso que a água
És o único sonho deste sonhador
Anjo do céu, filha do diabo
Diz, Minha mente, devo ir com ela em noites silenciosas
Ela vai deixar-me louca no final.
E eu deveria deixar este paraíso
Mas não posso deixá-la
Enquanto eu preciso dela mais do que ela precisa de TI
É para isso que vivo.
O amor é mais alto que uma montanha
O amor é mais espesso que a água
És o único sonho deste sonhador
Anjo do céu, filha do diabo
A minha ideia é se eu descobrir que ela não se importa.
Ela vai deixar-me a chorar no fim
Vagueando pelo pós-Glow
Mas não posso deixá-la
Enquanto eu preciso dela mais do que ela precisa de TI
É por isso que rezo
O amor é mais alto que uma montanha
O amor é mais espesso que a água
És o único sonho deste sonhador
Anjo do céu, filha do diabo
O amor é mais alto que uma montanha
O amor é mais espesso que a água
És o único sonho deste sonhador
Anjo do céu, filha do diabo
La, la, la
La, la, la, la, la…