Andy Gibb — Good Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Feeling" de Andy Gibb.
Letra
Ah, la la la la la la la la la la la la la, no no no
Never in my wildest dreams
Could I ever see you loving me but you say I’m wrong
'cause you’re something I believe in
And you leave me with a feeling that fills up my eyes
Oh, I guess you have good reason but I just can’t help believing
That it’s emptiness looking in your eyes
You’re just something I, I don’t want to lose
Don’t make me have to choose, Ooh
Good feeling, looking at love again
Breaking out is something new
I can’t pretend
Good feeling, knowing the time is right
There I stand, half your man
Bring me back to life
Ah, la la la la la la la la la la la la la no no no
Sorry, but I love you
It’s the only way to tell you 'bout the mood I’m in
'cause you’re something I believe in
And you love me with a feeling that fills up my eyes
Oh, I guess you have good reason
But I just can’t help believing
That it’s emptiness looking in your eyes
You’re just something I, I don’t want to lose
Don’t make me have to choose, Ooh
Good feeling, looking at love again
Breaking out a new love babe
You know, I can’t pretend, oh no
Good feeling, knowing the time is right
Here I stand, half your man
Bring me back to life
Ah, la la la la la la la la la la la la la, Ooh.
Good feeling, looking at love again
Breaking out is something new
You know I can’t pretend, oh no
Good feeling, knowing the time is right
There I stand, half your man
Bring me back to life, Ah.
Good feeling, looking at love again
Breaking out is something new
You know I can’t pretend, oh no
Good feeling, knowing the time is right
There I stand, half your man
Bring me back to life, Ah.
(fade out)
Tradução da letra
Ah, la la la la la la la la la la la la la, não não não
Nunca nos meus sonhos mais loucos
Posso ver-te a amar-me mas dizes que estou errado
porque és algo em que acredito
E deixas - me com um sentimento que enche os meus olhos
Acho que tens uma boa razão, mas não consigo deixar de acreditar.
Que é o vazio olhando nos teus olhos
És apenas algo que eu não quero perder.
Não me obrigues a escolher
Bom sentimento, olhar para o amor novamente
Fugir é algo novo
Não posso fingir
Boa sensação, saber que é a altura certa
Aí estou eu, metade do teu homem
Traz - me de volta à vida
Ah, la la la la la la la la la la la la la não não não
Desculpa, mas eu amo-te.
É a única maneira de te dizer sobre o meu humor
porque és algo em que acredito
E tu amas - me com um sentimento que enche os meus olhos
Acho que tens uma boa razão.
Mas não consigo deixar de acreditar
Que é o vazio olhando nos teus olhos
És apenas algo que eu não quero perder.
Não me obrigues a escolher
Bom sentimento, olhar para o amor novamente
A lançar um novo amor
Sabes, não posso fingir, oh não
Boa sensação, saber que é a altura certa
Aqui estou eu, metade do teu homem
Traz - me de volta à vida
Ah, la la la la la la la la la la la la la, Ooh.
Bom sentimento, olhar para o amor novamente
Fugir é algo novo
Sabes que não posso fingir, oh não
Boa sensação, saber que é a altura certa
Aí estou eu, metade do teu homem
Traz-me de volta à vida.
Bom sentimento, olhar para o amor novamente
Fugir é algo novo
Sabes que não posso fingir, oh não
Boa sensação, saber que é a altura certa
Aí estou eu, metade do teu homem
Traz-me de volta à vida.
(desaparecer)