Andy Black — Drown Me Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drown Me Out" de Andy Black.
Letra
Another moment breaks, the shadow side of me It’s like pulling thread until I fall apart
They say to live with this song I have to sing
It’s the cross that hangs deep below my heart
And when I get the feeling, I let the damn walls break
Let the damn walls break
Down!
Nothing’s gonna drown me, nothing’s gonna drown me Out!
From the top of the world to the bottom of the ocean
Screaming loud, screaming loud from the underground
Listen now, listen now, you’re not taking me Down!
Nothing’s gonna drown me, nothing’s gonna drown me out
(Nothing's gonna drown me, nothing’s gonna drown me)
Feel a violent rage, washing over me I can barely breathe, bury me alive
All the tragedy becomes a symphony
Full of pain, I feel my final goodbye
And when I get the feeling, I let the damn walls break
Let the damn walls break
Down!
Nothing’s gonna drown me, nothing’s gonna drown me Out!
From the top of the world to the bottom of the ocean
Screaming loud, screaming loud from the underground
Listen now, listen now, you’re not taking me Down!
Nothing’s gonna drown me, nothing’s gonna drown me out
(Screaming loud, screaming loud, from the underground
Nothing’s gonna drown me, nothing’s gonna drown me out)
Rise, rise
Can you hear me now?
Rise, rise
Can you see me now?
Rise, rise
Can you hear me now?
Rise, rise
Can you see me now?
And when I get the feeling, I let the damn walls break
Let the damn walls break
Down!
Nothing’s gonna drown me, nothing’s gonna drown me Out!
From the top of the world to the bottom of the ocean
Screaming loud, screaming loud from the underground
Listen now, listen now, you’re not taking me Down!
Nothing’s gonna drown me, nothing’s gonna drown me out
Rise, rise
Can you hear me now?
Rise, rise
Nothing’s gonna drown me, nothing’s gonna drown me out
Tradução da letra
Outro momento Parte-se, o lado sombra de mim é como puxar fios até eu cair aos pedaços.
Dizem que para viver com esta canção tenho de cantar
É a cruz que está no fundo do meu coração
E Quando tenho a sensação, deixo as malditas paredes partirem.
Que as malditas paredes se quebrem
Para baixo!
Nada me vai afogar, nada me vai afogar!
Do topo do mundo ao fundo do oceano
Gritando alto, gritando alto do subsolo
Ouve, não me vais derrubar!
Nada me vai afogar, nada me vai afogar
Nada me vai afogar, nada me vai afogar)
Sente uma raiva violenta, a lavar - me mal consigo respirar, enterra-Me vivo
Toda a tragédia se torna uma sinfonia
Cheio de dor, sinto o meu último adeus
E Quando tenho a sensação, deixo as malditas paredes partirem.
Que as malditas paredes se quebrem
Para baixo!
Nada me vai afogar, nada me vai afogar!
Do topo do mundo ao fundo do oceano
Gritando alto, gritando alto do subsolo
Ouve, não me vais derrubar!
Nada me vai afogar, nada me vai afogar
(Gritando alto, gritando alto, do subsolo,
Nada me vai afogar, nada me vai afogar)
Levanta-te, levanta-te.
Consegues ouvir-me agora?
Levanta-te, levanta-te.
Consegues ver-me agora?
Levanta-te, levanta-te.
Consegues ouvir-me agora?
Levanta-te, levanta-te.
Consegues ver-me agora?
E Quando tenho a sensação, deixo as malditas paredes partirem.
Que as malditas paredes se quebrem
Para baixo!
Nada me vai afogar, nada me vai afogar!
Do topo do mundo ao fundo do oceano
Gritando alto, gritando alto do subsolo
Ouve, não me vais derrubar!
Nada me vai afogar, nada me vai afogar
Levanta-te, levanta-te.
Consegues ouvir-me agora?
Levanta-te, levanta-te.
Nada me vai afogar, nada me vai afogar