Andrzej Piaseczny — ...i jeszcze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "...i jeszcze" de Andrzej Piaseczny.
Letra
I jeszcze wierzę w to, że zawsze jakaś jest
Raz lepsza, gorsza raz pogoda nie zostawi nigdy mnie
A jeśli chcę się nią dzielić
To kiedy?
Teraz póki czas
Ślady wiosny milkną
Teraz nie waż się skazywać na niewinność
Teraz jest ten czas
Właśnie czas zakwitnąć
Zanim gdzieś w odchłani nasze cienie znikną
I jeszcze wierzę w to, że zawsze jakaś jest
Okazja żeby móc powiedzieć to co najważniejsze, więc
Nie czekaj, nie
I pokaż, pokochaj
Teraz póki czas
Choć dni jeszcze przyją
Teraz nie waż się skazywać na niewinność
To właśnie teraz jest ten czas
Właśnie czas zakwitnąć
Zanim gdzieś w odchłani nasze cienie znikną
Tradução da letra
E eu acredito que há sempre
Certa vez melhor, pior vez que o tempo nunca vai me abandonar
E se eu quero compartilhar
Isto é, quando?
Agora até o momento
Vestígios da primavera cair silenciosas
Agora, não se atreva a se condenar a inocência
Agora é o tempo
Basta, o tempo de floração
Até que em algum lugar fora de estrada nossas sombras não desapareceram
E eu acredito que há sempre
A oportunidade de dizer o mais importante, de modo que
Não espere não
E mostrar, de amar
Agora até o momento
Embora o dia ainda ублажают
Agora, não se atreva a se condenar a inocência
Agora é a hora
Basta, o tempo de floração
Até que em algum lugar fora de estrada nossas sombras não desapareceram