Andrew W.K. — Your Rules letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Rules" de Andrew W.K..

Letra

I don’t care what you say
And I won’t hit the hay
I don’t know what you do But I know I’m not you
We’ve got something that you’ll never have
And we will never listen to your rules, oh We will never do what others do, oh If you want a fight, we’ll fight with you, oh Cause we will never listen to your rules, no You’re not my mom and dad
And even they watch their backs
Cause they know what I hate
Any rules that I can’t break
I don’t care (I hate work) What you say (So let’s play)
And I won’t (And don’t get) Hit the hay (In my way)
I don’t know (I like people) What you do (to be cool)
But I know (I like people) I’m not you (To break rules)
We’ve got something that you’ll never have.
We will never listen to you
And we will never listen to your rules, oh We will never do what others do, oh If you want a fight, we’ll fight with you, oh Cause we will never listen to your rules, no Your rules, no way

Tradução da letra

Não me interessa o que dizes.
E não vou dormir
Não sei o que fazes, mas sei que não sou como tu.
Temos algo que nunca terás
E nunca vamos ouvir as tuas regras, nunca vamos fazer o que os outros fazem, Oh Se queres uma luta, vamos discutir contigo, oh Porque nunca vamos ouvir as tuas regras, Não Não Não és a minha mãe e o meu pai
E até eles vigiam as suas costas
Porque eles sabem o que eu odeio
Quaisquer regras que eu não possa quebrar
Eu não me importo (eu odeio o trabalho) o que você diz (Então vamos jogar)
And I won'T (and don't get) Hit the hay (In my way)
Eu não sei (eu gosto de pessoas) o que você faz (para ser legal)
Mas eu sei (eu gosto de pessoas) eu não sou você (para quebrar as regras)
Temos algo que nunca terás.
Nunca te escutaremos
E nunca vamos ouvir as tuas regras, nunca vamos fazer o que os outros fazem, se queres lutar, vamos lutar contigo, porque nunca vamos ouvir as tuas regras, nem as tuas regras, nem pensar.