Andrew Peterson — You'll Find Your Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You'll Find Your Way" de Andrew Peterson.

Letra

When I look at you, boy
I can see the road that lies ahead
I can see the love and the sorrow
Bright fields of joy
Dark nights awake in a stormy bed
I want to go with you, but I can’t follow
So keep to the old roads
Keep to the old roads
And you’ll find your way
Your first kiss, your first crush
The first time you know you’re not enough
The first time there’s no one there to hold you
The first time you pack it all up
And drive alone across america
Please remember the words that I told you
Keep to the old roads
Keep to the old roads
And you’ll find your way
You’ll find your way
If love is what you’re looking for
The old roads lead to an open door
And you’ll find your way
You’ll find your way
Back home
And I know you’ll be scared when you take up that cross
And I know it’ll hurt, 'cause I know what it costs
And I love you so much and it’s so hard to watch
But you’re gonna grow up and you’re gonna get lost
Just go back, go back
Go back, go back to the ancient paths
Lash your heart to the ancient mast
And hold on, boy, whatever you do
To the hope that’s taken hold of you
And you’ll find your way
You’ll find your way
If love is what you’re looking for
The old roads lead to an open door
And you’ll find your way
You’ll find your way
Back home

Tradução da letra

Quando olho para ti, rapaz
Consigo ver o caminho que está à frente
Consigo ver o amor e a tristeza
Campos brilhantes de alegria
Noites escuras acordadas numa cama tempestuosa
Quero ir contigo, mas não consigo seguir-te.
Por isso, mantenham-se nas estradas antigas.
Manter as estradas antigas
E encontrarás o teu caminho
O teu primeiro beijo, a tua primeira paixão
A primeira vez que sabes que não és suficiente
A primeira vez que não há ninguém para te abraçar
A primeira vez que arrumas tudo
And drive alone across america
Por favor, lembra-te das palavras que te disse.
Manter as estradas antigas
Manter as estradas antigas
E encontrarás o teu caminho
Vais encontrar o teu caminho
Se o amor é o que procuras
As estradas antigas levam a uma porta aberta
E encontrarás o teu caminho
Vais encontrar o teu caminho
Casa
E sei que terás medo quando tomares essa cruz
E sei que vai doer, porque sei quanto custa.
E eu amo - te tanto e é tão difícil de ver
Mas vais crescer e perder-te
Volta para trás, volta para trás.
Volta, volta para os caminhos antigos
Amarra o teu coração ao mastro antigo
E aguenta-te, rapaz, faças o que fizeres
À esperança que te apoderou
E encontrarás o teu caminho
Vais encontrar o teu caminho
Se o amor é o que procuras
As estradas antigas levam a uma porta aberta
E encontrarás o teu caminho
Vais encontrar o teu caminho
Casa