Andrew McMahon in the Wilderness — Fire Escape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire Escape" de Andrew McMahon in the Wilderness.
Letra
I met up with an acrobat
In Brooklyn or some place like that
With life and taxis flying past
We tore that dance hall down
Pocket change and subway cars
Our big ideas filled empty bars
You might be from the moon or mars
Either way, I’m never going home
So, lets hang an anchor from the sun
There’s a million city lights but
You’re number one
You’re the reason I’m still
Up at dawn
Just to see your face
We’ll be going strong
With the vampires, baby
We belong, we belong awake
Swinging from the fire escape
I was drinking from the wishing well
Some junkie metal-head hotel
When we boarded the carousel
The roof was caving in On the stage my Oxblood friend
Was singing songs about the end
The bankers in the lion’s den
Were dropping lines like beggars in the snow
So, lets hang an anchor from the sun
There’s a million city lights but
You’re number one
You’re the reason I’m still
Up at dawn
Just to see your face
We’ll be going strong
With the vampires, baby
We belong, we belong awake
Swinging from the fire escape
Swinging from the fire escape
Swinging from the fire escape
Walking home your hand in mine
Tattoos on the river line
The morning birds are taking flight
Either way I thought that you should know
You’re my number one
You’re the reason I’m still
Up at dawn
Just to see your face
We’ll be going strong
With the vampires, baby
We belong, we belong awake
You’re my number one
You’re the reason I’m still
Up at dawn
Just to see your face
We’ll be going strong
With the vampires, baby
We belong, we belong awake
Swinging from the fire escape
Swinging from the fire escape
Swinging from the fire escape
Swinging from the fire escape
Tradução da letra
Encontrei-me com um acrobata.
Em Brooklyn ou em algum lugar assim
Com vida e táxis passando
Destruímos aquele salão de dança
Trocos e carros do metro
As nossas grandes ideias encheram bares vazios
Podes ser da lua ou de Marte
Seja como for, nunca mais vou para casa.
Então, vamos pendurar uma âncora do sol
Há um milhão de luzes da cidade, mas ...
És o número um.
Tu és a razão pela qual ainda estou
De madrugada
Só para ver a tua cara
Nós temos emperrado
Com os vampiros, querida
Nós pertencemos, nós pertencemos acordados
Balançando na escada de incêndio
Estava a beber do Poço dos desejos.
Um hotel drogado com cabeça de metal.
Quando entrámos no carrossel
O telhado estava a cair no palco, o meu amigo Oxblood.
Estava a cantar canções sobre o fim
Os banqueiros na Toca do leão
Estavam a cair linhas como pedintes na neve
Então, vamos pendurar uma âncora do sol
Há um milhão de luzes da cidade, mas ...
És o número um.
Tu és a razão pela qual ainda estou
De madrugada
Só para ver a tua cara
Nós temos emperrado
Com os vampiros, querida
Nós pertencemos, nós pertencemos acordados
Balançando na escada de incêndio
Balançando na escada de incêndio
Balançando na escada de incêndio
A caminho de casa a tua mão na minha
Tatuagens na linha do rio
Os pássaros da manhã voam
Seja como for, achei que devias saber.
És o meu número um.
Tu és a razão pela qual ainda estou
De madrugada
Só para ver a tua cara
Nós temos emperrado
Com os vampiros, querida
Nós pertencemos, nós pertencemos acordados
És o meu número um.
Tu és a razão pela qual ainda estou
De madrugada
Só para ver a tua cara
Nós temos emperrado
Com os vampiros, querida
Nós pertencemos, nós pertencemos acordados
Balançando na escada de incêndio
Balançando na escada de incêndio
Balançando na escada de incêndio
Balançando na escada de incêndio