Andrew Gold — Hope You Feel Good letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope You Feel Good" de Andrew Gold.

Letra

Hope you feel good
Good as you make me feel
Hope you feel good
Loving you is such a thrill
Ev’ry time I look into your eyes
Or hear you call my name I realize
I feel so good
As I always thought I would
And I’ll do everything I should
To make you feel good
Spending all my time
Making up my mind
How I’m gonna tell you
Darling what you mean to me It’s gonna take some real fine poetry
If I only could then I surely would
Get myself to write you a symphony
With the most beautiful melody
That you have ever heard
Hope you feel good
Good as you make me feel
Hope you feel good
Loving you is such a thrill
Ev’ry time I look into your eyes
Or hear you call my name I realize
I feel so good
As I always thought I would
And I’ll do everything I should
To make you feel good
Spring is in the air
Blossoms everywhere
The sun is shining brightly
Makes you feel good inside
When you know that love is so bona fide
On a summer night when the stars are bright
We’ll make a date and then we’ll go strolling soon
And take a look at this romantic moon
You hear so much about
Hope you feel good
Good as you make me feel
Hope you feel good
Loving you is such a thrill
Ev’ry time I look into your eyes
Or hear you call my name I realize
I feel so good
Just like I always wished I would
And I’ll do everything I should
To make you feel real good
Hope you feel good ya Good as you make me feel
Hope you feel good
Loving you is such a thrill
Ev’ry time I look into your eyes
Or hear you call my name I realize
I feel so good
Just like I always wished I would
And I’ll do everything I should
To make you feel real good
Yes I’ll do everything I could
To make you feel real good
Yes I’ll do everything I should
To make you feel real good
Yes I’ll do everything I should
To make you feel real good

Tradução da letra

Espero que te sintas bem.
Tão bem como me fazes sentir
Espero que te sintas bem.
Amar - te é uma emoção
Sempre que olho nos teus olhos
Ou ouvir-te chamar o meu nome eu percebo
Sinto - me tão bem.
Como sempre pensei que faria
E farei tudo o que devia
Para te fazer sentir bem
Passar o tempo todo
A decidir-me
Como vou dizer-te
Querida, o que significas para mim vai ser preciso uma bela poesia.
Se eu pudesse então eu certamente faria
Vou escrever-te uma sinfonia.
Com a mais bela melodia
Que você já ouviu
Espero que te sintas bem.
Tão bem como me fazes sentir
Espero que te sintas bem.
Amar - te é uma emoção
Sempre que olho nos teus olhos
Ou ouvir-te chamar o meu nome eu percebo
Sinto - me tão bem.
Como sempre pensei que faria
E farei tudo o que devia
Para te fazer sentir bem
A primavera está no ar
Flores por todo o lado
O sol brilha intensamente
Faz-te sentir bem por dentro
Quando sabes que o amor é tão genuíno
Numa noite de verão quando as estrelas brilham
Vamos marcar um encontro e depois vamos passear em breve.
E olha para esta lua romântica
Você ouve tanto sobre
Espero que te sintas bem.
Tão bem como me fazes sentir
Espero que te sintas bem.
Amar - te é uma emoção
Sempre que olho nos teus olhos
Ou ouvir-te chamar o meu nome eu percebo
Sinto - me tão bem.
Tal como sempre desejei
E farei tudo o que devia
Para te fazer sentir muito bem
Espero que te sintas bem como me fazes sentir
Espero que te sintas bem.
Amar - te é uma emoção
Sempre que olho nos teus olhos
Ou ouvir-te chamar o meu nome eu percebo
Sinto - me tão bem.
Tal como sempre desejei
E farei tudo o que devia
Para te fazer sentir muito bem
Sim, farei tudo o que puder.
Para te fazer sentir muito bem
Sim, farei tudo o que devia.
Para te fazer sentir muito bem
Sim, farei tudo o que devia.
Para te fazer sentir muito bem