Andrew Bird — Tea And Thorazine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tea And Thorazine" de Andrew Bird.
Letra
Well, I can tell by the way you take your infusion
You’ve spent some time in a mental institution
What a dream, life would seem if only
They let you keep your etch-a-sketch
Eh, you laugh like a banshee, gesticulate your delirium
They treat you like a corpse, keep you full of candy lithium
What a dream life would seem if only you could see
The world from inside an etch-a-sketch
I can tell by the way you reach your conclusions
You’re the director of a mental institution
What a dream, life would seem if only
It hadn’t been for Doctor B Animate yourself an alternate reality
Consummate a self pleasing artificiality
You can have yourself a tea
I can tell by the way you take your infusion
You’ve spent some time in a mental institution
Oh, what a dream life would seem if only you could see
The world from inside an etch-a-sketch
Tradução da letra
Bem, eu posso dizer pela forma como você toma a sua infusão
Passaste algum tempo num hospício.
Que sonho, a vida pareceria se ao menos
Deixaram-te ficar com o teu etch-A-sketch.
RIS como uma banshee, gesticulas o teu delírio
Tratam-te como um cadáver, enchem - te de doces de lítio.
Que vida de sonho pareceria se ao menos pudesses ver
O mundo de dentro de um etch-A-sketch
Eu posso dizer pela maneira como você chegar às suas conclusões
És o director de uma instituição mental.
Que sonho, a vida pareceria se ao menos
Não era para o Doutor B animar-se uma realidade alternativa.
Consumar uma artificialidade agradável
Pode tomar um chá.
Posso dizer pela forma como toma a sua infusão
Passaste algum tempo num hospício.
Oh, Que vida de sonho pareceria se ao menos pudesses ver
O mundo de dentro de um etch-A-sketch