Andrew Bird — Minor Stab letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minor Stab" de Andrew Bird.
Letra
Somepeople was an angry thin-skinned man
Couldn’t get along with his one man band
Quarter stick rocket and nails in his pocket
And a crying shame Somepeople is his name
Poor Old Pierrot Somepeople
What an unfortunate name
Some people have the low down notion that he is the one to blame
He used to take the train from old Montparnasse to Madrid
Hustles up a little under fifty quid
Underneath the shell is an angry fire
But who’s the first to jump on the pyre
Poor Old Pierrot Somepeople
What an unfortunate name
Some people have the low down notion he is the one to blame.
Some people like to bake a honey coiled ham
Some people like to roast a leg of lamb
Some people have a complicated coat to mend
We’ll all be milking goats in the end
Tradução da letra
Algumas pessoas eram um homem raivoso de pele fina.
Não se dava bem com a sua única banda masculina.
Foguetão e pregos no bolso
E é uma pena que algumas pessoas se chamem
Pobre Pierrot.
Que nome infeliz.
Algumas pessoas têm a noção baixa de que ele é o culpado.
Ele costumava apanhar o comboio Da Velha Montparnasse para Madrid.
Ganha um pouco menos de 50 libras.
Debaixo da concha há um fogo raivoso
Mas quem é o primeiro a saltar na pira?
Pobre Pierrot.
Que nome infeliz.
Algumas pessoas têm a noção baixa de que ele é o culpado.
Algumas pessoas gostam de fazer um presunto com mel.
Algumas pessoas gostam de assar uma perna de cordeiro
Algumas pessoas têm um casaco complicado para consertar.
Vamos todos ordenhar cabras no fim