Andrew Bird — Masterswarm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masterswarm" de Andrew Bird.
Letra
Come what may
Lay your eggs where it’s warm
We come here to swarm
Come by sea
Swarm like smoke in the dung
We were the young
We were the swarm
Radiolarians
Midges and Moths
Cut from a cloth
We were the young
We were the swarm
Flailing feudal fleas
Feeding from the arms of the master
Burrow into me
This is sure to misspell disaster
Oh and their young
In the larval stage
Orchestrating plays
In vestments of translucent alabaster
So they took me to the hospital
They put my body through a scan
What they saw there would impress them all
For inside me grows a man
He speaks with perfect diction
As he orders my eviction
As he acts with more conviction than I
Burrow into me
This was sure to misspell disaster
Burrow into me
Feeding from the arms of the master
We were the young
We were the swarm
We were the young radiolarians
Come what may…
Tradução da letra
Aconteça o que acontecer
Põe os ovos onde está quente.
Viemos aqui para enxamear
Vem pelo mar
Enxam como fumo no esterco
Nós éramos os jovens
Nós éramos o enxame
Radiolarians
Insetos e mariposas
Cortados de um pano
Nós éramos os jovens
Nós éramos o enxame
Pulgas feudais voadoras
Alimentando-se dos braços do mestre
Enterrem-se em mim
Isto é certo para dizer mal do desastre
E os seus jovens
Na fase larval
Orquestrar peças
Em vestes de alabastro translúcido
Então levaram-me para o hospital.
Eles colocaram o meu corpo através de um scan
O que eles viram lá impressioná-los-ia a todos.
Porque dentro de mim cresce um homem
Ele fala com uma dicção perfeita.
Enquanto ele ordena o meu despejo
Como ele age com mais convicção do que eu
Enterrem-se em mim
Isto era certo para dizer mal do desastre
Enterrem-se em mim
Alimentando-se dos braços do mestre
Nós éramos os jovens
Nós éramos o enxame
Éramos os jovens radiolarianos.
Aconteça o que acontecer…