Andrew Bird — 50 Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "50 Pieces" de Andrew Bird.
Letra
You’ve been away for such a long, long time
Gone from the brickyard, gone from the mine
All these unfamiliar places used to find your measured paces
Now it’s all arriving, now it’s all just fine
I thought perhaps we could sit down for tea
Nein, was the cold reply of Frau ecstasy
Sitting on a mossy stump, among all the bottles drunk, breathe cold against the
air
Oh I smell your ragweed hair, smoked to the bone, soaked to the bone I’m all
alone, poor me
I thought perhaps we could sit down for tea
Nein, was the cold reply of Frau ecstasy
Hey, who’s that old man in the overalls,
His cows lick the ice from off the stable walls
Hey, who’s that old man in the overalls,
His cows licked the ice from off the stable walls
Tradução da letra
Estiveste fora tanto tempo, tanto tempo.
Foi-se do estaleiro, foi-se da mina
Todos esses lugares desconhecidos costumavam encontrar seus passos medidos
Agora está tudo a chegar, agora está tudo bem
Pensei que talvez pudéssemos sentar-nos para o chá.
Nein, foi a resposta fria do êxtase Frau
Sentado num tronco de musgo, entre todas as garrafas bêbadas, respirar frio contra o
ar
Sinto o cheiro do teu cabelo de erva, fumado até aos ossos, encharcado até aos ossos estou todo
sozinho, pobre de mim
Pensei que talvez pudéssemos sentar-nos para o chá.
Nein, foi a resposta fria do êxtase Frau
Quem é aquele velhote de fato-macaco?,
As vacas dele lambem o gelo das paredes do estábulo.
Quem é aquele velhote de fato-macaco?,
As vacas lamberam o gelo das paredes do estábulo.