Andrés Cepeda — El cielo que no merezco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El cielo que no merezco" de Andrés Cepeda.
Letra
Si fuera un río
Quisiera desbordarme sobre ti
Si fuera un árbol
Me gustaría estar en tu jardín
Si fuera poesía quisiera ser tu rima
Si fuera una canción quire llenar… tu voz
Eres el cielo que no me merezco
El beso que quema mi alma y mi cuerpo
Eres la cura para mis locuras…
…que suerte tengo
Si fuera hielo
Quisiera derretirme en tu calor
Si fuera el tiempo
Me quedaría ahora donde estoy
Si yo fuera un camino
Serías mi destino
Si fuera un corazón
Sería tu corazón
Eres el cielo que no me merezco
El beso que llena mi alma y mi cuerpo
Eres la cura para mis locuras…
…qué suerte tengo
Si fuera un barco
Sobre tu mar quisiera naufragar
Tradução da letra
Se fosse um rio
Gostava de me sobrecarregar contigo
Se fosse uma árvore
Gostava de estar no teu jardim
Se fosse poesia gostava de ser a tua rima
Se fosse uma canção, queria encher a tua voz
És o céu que não mereço
O beijo que queima minha alma e meu corpo
És a cura para as minhas loucuras…
suerte que sorte a minha
Se fosse gelo
Gostava de me derreter no teu calor
Se fosse o tempo
Eu ficaria onde estou agora
Se eu fosse um caminho
Serias o meu destino
Se fosse um coração
Seria o teu coração
És o céu que não mereço
O beijo que enche minha alma e meu corpo
És a cura para as minhas loucuras…
suerte que sorte a minha
Se fosse um barco
Sobre o seu mar gostaria de naufragar