Andrés Calamaro — Bienvenidos Al Hotel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bienvenidos Al Hotel" de Andrés Calamaro.
Letra
No me pidas que no sangre
si aun el cuchillo no sacaste de mi no me pidas que use cicatrizante
dami dias dame meses.
Si te busco en el agua de mi boca
si te veo en el fondo de mis ojos
no me pidas que no sea un inconsciente
si no dejo de quererte.
Y si escribo otra estupida cancion (de amor)
y si me gusta y le pongo melodia
si te digo que es por vos que me salia
no es mentira aunque mienta facilmente
No me pidas que no sea un inconsciente
si no dejo de quererte
Tradução da letra
Não me peça que não sangre
se ainda não tiraste a faca de mim não me Peças para usar cicatrizante
dami dias me dê meses.
Se te procurar na água da minha boca
se te vir no fundo dos meus olhos
não me Peças para não ser um inconsciente
se não parar de te amar.
E se eu escrever outra canção estúpida (de amor)
e se eu gostar e colocar melodia
se te disser que é por ti que me saía
não é mentira mesmo que minta facilmente
Não me Peças para não ser um inconsciente
se eu não parar de te amar