Andréel — Pierrot la lune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pierrot la lune" de Andréel.
Letra
Quand Pierrot frappe à ma porte
Il me ramène des histoires
Courant de fables qui m’emporte
Vers des océans illusoires
Quand Pierrot plisse une lettre
Je sens s’emballer de ces mots
J’crois m’envoler par la fenêtre
J’me sens planer comme un oiseau
Oh, dis l’oiseau !
Allez viens emmène-moi !
Sous tes ailes emporte-moi !
De tes serres arrache-moi
De ce chaos
Allez, dis l’oiseau !
Quand Pierrot se taille une veine
Plume à saigner, l’ange de trop
Vienne et l’emporte à tire d’aile
Flâner au ciel de ses mots
Mon ami Pierrot, mon ami… Pierrot
Tradução da letra
Quando o Pierrot bater à minha porta
Ele traz histórias
Uma série de fábulas que me afastam
Rumo a oceanos ilusórios
Quando Pierrot dobra uma carta
Sinto-me excitado com estas palavras.
Acho que estou a voar pela janela.
Sinto-me como se estivesse a pairar como um pássaro
Oh, diz O pássaro !
Vá lá, Leva-me !
Debaixo das tuas asas, leva-me daqui !
Das tuas estufas arrancam-me
Porquê o caos?
Vá lá, diz O pássaro !
Quando Pierrot corta uma veia
Pena para sangrar, o anjo também
Viena e wins por wingspan
Passeio no céu das suas palavras
O meu amigo Pierrot, meu amigo... Pierrot