Андрей Заря — Просто помечтаем letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Просто помечтаем" de Андрей Заря.
Letra
Когда темно и в лагере отбой,
Я ухожу в неведомые дали.
Чтобы побыть там где-нибудь с тобой,
И сожалеть о том что не летаю.
Чтобы придти к тебе на Новый год,
И обогреть твое родное тело.
Все потому, что выпал мой черед,
Лямку тянуть за правильное дело.
2 (жен.)
Не горячись, все будет мой родной,
Еще с тобой мы в унисон сольемся.
Огонь горит и я всегда с тобой,
Ночью луна, а днем большое солнце.
Я не хочу тебя ни в чем винить,
Хотя на то вполне имею право.
Я знаю ты хотел все изменить,
Но вот чудес на свете не бывает.
3 (муж.)
Да я и сам не верю в чудеса,
Любовь на свете всех чудес сильнее.
Жизнь без неё чудовищно пуста,
Она беду любую одолеет.
Кому я верил рядом нет со мной,
Лишь иногда мне в радость выпадает.
Короткий миг свидания с тобой,
Но жизнь всегда по своему решает.
Припев: Вместе.
Короче все, забыли о плохом,
Закрыли тему, просто помечтаем.
О том что будем все-таки вдвоем,
Вот ты посмотришь точно это знаю.
Когда зажгут на взлетной полосе,
Огни для нас посадочные ярко.
Мы прилетим на чудо корабле,
Туда где жизнь становится подарком!
Когда зажгут на взлетной полосе,
Огни для нас посадочные ярко.
Мы прилетим на чудо корабле,
Туда где жизнь становится подарком!
Tradução da letra
Quando está escuro e o acampamento acabar,
Eu vou para alguma dali.
Para estar lá em algum lugar com você,
E lamentar sobre o que não faço.
Para ir ter contigo para ano Novo,
E o calor do teu nativa para o corpo.
Tudo porque caiu a minha vez,
Ta puxar a coisa correta.
2 (esposas.)
Não горячись, tudo vai ser a minha terra natal,
Ainda com você que em uníssono acredito muito em sua sinceridade.
O fogo queima e eu sempre com você,
Noite de lua, um dia, um grande sol.
Eu não quero você nem culpa de nada,
Embora seja bastante tenho o direito.
Eu sei que você gostaria de mudar tudo,
Mas eis maravilhas no mundo não é o que acontece.
3 (marido.)
Sim, eu não acredito em milagres,
Amor a luz de todas as maravilhas do mais forte.
A vida sem ela, terrivelmente vazia,
Ela apuros qualquer prevalecerá.
Alguém que eu acreditava não de perto comigo,
Apenas às vezes, tenho a alegria cai.
Um momento de namorar com você,
Mas a vida sempre a seu decide.
Refrão: Juntos.
Em suma, tudo esqueceu de mau,
Fecharam o tópico, simplesmente помечтаем.
Sobre o que vamos ainda os dois juntos,
Isso é o que você faça exatamente isso sei.
Quando acendem na pista,
Luzes para nós pouso brilhante.
Nós прилетим de um milagre navio,
Lá onde a vida torna-se presente!
Quando acendem na pista,
Luzes para nós pouso brilhante.
Nós прилетим de um milagre navio,
Lá onde a vida torna-se presente!