Андрей Весенин — Улетай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Улетай" de Андрей Весенин.
Letra
То, что будет — не знаешь; то, что было — теряешь.
От судьбы убегаешь чередою дорог.
Ты листаешь страницы, снова дел вереницы,
Неприкаянной птицей покидаешь порог.
Улетай, вслед за рассветом,
За мечтою на край земной!
Улетай, но помни, что где-то
Кто-то ждёт тебя любого домой!
Между «было» и «будет» — чёрно-белые будни,
Незнакомые люди — бесконечный поток.
Но как только стемнеет, все печали развеет
Твое сердце согреет её телефонный звонок.
Улетай, вслед за рассветом,
За мечтою на край земной!
Улетай, но помни, что где-то
Кто-то ждёт тебя любого…
Улетай, вслед за рассветом,
За мечтою на край земной.
Улетай, но помни, что где-то
Кто-то ждёт…
Улетай, вслед за рассветом,
За мечтою на край земной!
Улетай, но помни, что где-то
Кто-то ждёт тебя любого домой!
Tradução da letra
O que vai ser — não o sabes; o que era perder.
A partir do destino de fugir чередою estradas.
Você листаешь de página, redemoinhos de negócios,
Неприкаянной pássaro deixando o limiar.
Foge, seguindo o amanhecer,
Para o sonho na borda de um mortal!
Voar para longe, mas lembra-te de que em algum lugar
Alguém está esperando por você de qualquer casa!
Entre a "era" e "será" preto — e-branco para a semana,
Estranhos — um fluxo infinito.
Mas como só fica escuro, toda a tristeza para dissipar
Seu coração aquecer o seu telefonema.
Foge, seguindo o amanhecer,
Para o sonho na borda de um mortal!
Voar para longe, mas lembra-te de que em algum lugar
Alguém está esperando por você de qualquer…
Foge, seguindo o amanhecer,
Para o sonho para a borda da terra.
Voar para longe, mas lembra-te de que em algum lugar
Alguém espera…
Foge, seguindo o amanhecer,
Para o sonho na borda de um mortal!
Voar para longe, mas lembra-te de que em algum lugar
Alguém está esperando por você de qualquer casa!