Андрей Весенин — А ты как весна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "А ты как весна" de Андрей Весенин.
Letra
Много девушек видел на свете — красивые разные,
Мне встречались они по пути, но я мимо прошел.
Много было таких, не моих — это понял не сразу я.
Королев ледяных, с неприступной холодной душой.
А ты — как весна, цветами манящая.
А ты — как мечта, моя настоящая.
А ты — как весна, прекрасная самая,
Любимая ты моя, а ты — как весна.
И не раз, как и все мы порой — красотой одурманен был.
Понял только потом: не хватало простой теплоты.
Но однажды я встретил тебя и на свете про все забыл.
Я не думал и сам, что найду я такую, как ты!
А ты — как весна, цветами манящая.
А ты — как мечта, моя настоящая.
А ты — как весна, прекрасная самая,
Любимая ты моя…
А ты — как весна, красивая нежная.
А ты — как мечта, такая безбрежная.
А ты — как весна, счастливая самая,
Любимая ты моя, а ты — как весна.
Tradução da letra
Muitas meninas já vi no mundo — a bela diferentes,
Eu conheci eles pelo caminho, mas eu passado passou.
Muitos destes, não minhas — entende-se não de uma vez.
Rainhas do gelo, com inexpugnável frio no coração.
E tu és como a primavera, flores sedutor.
E tu és como um sonho, o meu verdadeiro.
E tu és como a primavera, a mais linda,
Amada você é minha, e tu és como a primavera.
E não uma vez, como todos nós, por vezes — a beleza одурманен foi.
Só percebi depois: faltava simples de calor.
Mas um dia eu te conheci e a luz sobre todos os esqueci.
Eu não pensava e o que vou encontrar eu tal como tu!
E tu és como a primavera, flores sedutor.
E tu és como um sonho, o meu verdadeiro.
E tu és como a primavera, a mais linda,
Você é o meu favorito…
E tu és como a primavera, bela e delicada.
E tu és como um sonho, essa безбрежная.
E tu és como a primavera, feliz a mais,
Amada você é minha, e tu és como a primavera.