Андрей Никольский — Дуся letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дуся" de Андрей Никольский.
Letra
Это жизнь — живи и грейся.
Дуся! Как там с кипятком,
Год не пил — поприоденься.
Счастья нам не миновать,
Удивляйся только реже.
Трудно стало воровать:
Только вне и только между.
Графиня с изменившимся лицом
Сказала: «Фи, какая гадость!»
И назвала отменным подлецом
Меня — твою любовь и твою радость.
Графиня с изменившимся лицом
Сказала: «Ах, нас обокрали!»
И запищала тонким голоском,
Набитым до краёв тоскою и печалью.
Дуся, ну, качни бедром,
Ну качни ещё разочек.
Щас на шубку соберём,
И на классный домик в Сочи.
Дуся, ну, качни бедром,
Только не бери в привычку.
Дуся! Что там за углом?
Ну-ка, подбери отмычку.
Tradução da letra
É a vida — viver e грейся.
Querida! Como lá fora, com a água fervente,
O ano nem bebeu — поприоденься.
A felicidade para nós e não há como escapar,
Surpreenda, só com menos frequência.
Difícil se tornou para roubar:
Só para fora e apenas entre.
A condessa com mudado a face
Disse: "Phi, que nojo!!»
E chamou excelente подлецом
Me — teu amor e a tua alegria.
A condessa com mudado a face
Disse: "Ah, nós roubado!»
E запищала fina голоском,
Cheio até a borda com a presença e a tristeza.
Querida, bem, качни coxa,
Bem качни mais uma vez.
Agora, o casaco reuniremos,
E o mais legal de uma casa na Rússia.
Querida, bem, качни coxa,
Só não tomarás o hábito.
Querida! É que ali ao virar da esquina?
Vamos lá, escolha definir o bloqueio escolha.